Перевод текста песни No Le Tengas Compasion - Joan Sebastian

No Le Tengas Compasion (оригинал)

Veo en tus ojos bonitos
Una gran preocupasion
Y aunque tu boca lo calla yo se la rason
Soy un experto en fracasos
Hoy me vas a abandonar
No sabes como explicarlo
Te voy a ayudar
Coro:
NO, no le tengas compasion
A mi tonto corazon
Que merese eso y mas
No no no, no te quedes por piedad
Sigue tu felicidad
Dejame en la soledaaaaaaaaad
De esos tus ojos bonitos
Una lagrima rodo
Me preguntas si te oido
Y la respuesta es no
El tiempo que nos amamos
Eso voy a recordar
Que seas feliz eso al cielo
Le voy implorar
COROx2

Не Жалей Его. (перевод)

Я вижу в твоих красивых глазах
большое беспокойство
И хотя твой рот затыкается, я знаю, почему
Я эксперт по неудачам
Сегодня ты собираешься бросить меня
Вы не знаете, как это объяснить
я собираюсь помочь тебе
Припев:
НЕТ, не жалейте его
к моему глупому сердцу
Что он заслуживает этого и даже больше
Нет, нет, не оставайся на милость
следуй за своим счастьем
Оставь меня в одиночестве
Из тех твоих красивых глаз
Слеза прокатилась
Ты спрашиваешь меня, слышу ли я тебя
И ответ нет
Время, когда мы любим друг друга
Что я буду помнить
Будь ты счастлив, что на небеса
я буду умолять тебя
COROx2