Перевод текста песни 25 Rosas - Joan Sebastian

25 Rosas (оригинал)

Yo, el ltimo de todos tus amores
Y, el loco aqul que nunca te olvido
Hoy, te mando estas veinticinco flores
Recibelas mujer no digas NO.
=CORO=
Pones agua fresca en un jarrn
Llevalo al buro junto a tu cama
Si un dia siente frio tu corazn,
Recuerda mujer que alguien te ama.
Pones agua fresca en un jarrn
Ms por lo que quieras se discreta,
Si alguien te pregunta de quien son
Tu sabrs si escondes mi tarjeta.
Se, que estas bien ocupada con tus cosas
Y, perdoname si algo interrump
Hoy, mandandote estas veinticinco rosas
Las horas que a diario pienso en t.
=CORO=

25 Роз (перевод)

Я, последняя из всех твоих любовей
И сумасшедший, который никогда тебя не забывал
Сегодня я посылаю тебе эти двадцать пять цветов
Прими их, женщина, не говори НЕТ.
= ПРИПЕВ =
Вы наливаете пресную воду в вазу
Отнесите его на стол рядом с кроватью
Если однажды твое сердце похолодеет,
Помни, женщина, что тебя кто-то любит.
Вы наливаете пресную воду в вазу
Больше того, что вы хотите, сдержанно,
Если кто-то спросит вас, чьи
Ты узнаешь, если спрячешь мою визитку.
Я знаю, что ты очень занят своими делами
И, простите меня, если что-то прервал
Сегодня посылаю тебе эти двадцать пять роз
Часы, которые я думаю о тебе каждый день.
= ПРИПЕВ =