Перевод текста песни Todavía Creo - Joan Sebastian

Todavía Creo (оригинал)

Dejé de creer en los Santos Reyes
Y en Santa Claus
Que a los niños los trae una cigüeña
Es mentiras son dos
Dejé de creer en caperucita y el lobo feroz
La historia tan nuestra es más bonita
Y cuando escucho tu voz
Todavía creo en los milagros de amor
Todavía creo en mi Dios me creador
Y aunque me digan que ya te perdí
Todavía creo, todavía creo, todavía creo
En ti
Todavía creo, todavía creo, todavía creo
En ti
Jamás he creido en superticiones
Creo en el bien, no en el mal
Y aunque Creo en las leyes a veces
Duro de los tribunal
Dejé de creer en caperucita y el lobo feroz
La historia tan nuestra es más bonita
Y cuando escucho tu voz
Todavía creo en los milagros de amor
Todavía creo en mi Dios me creador
Y aunque me digan que ya te perdí
Todavía creo, todavía creo, todavía creo
En ti

Я Все Еще Верю, (перевод)

Я перестал верить в Святых Королей
И в Деда Мороза
Что детей приносит аист
Это ложь два
Я перестал верить в Красную Шапочку и Большого Злого Волка
Наша история красивее
И когда я слышу твой голос
Я все еще верю в чудеса любви
Я все еще верю в моего Бога, моего создателя
И даже если мне скажут, что я уже потерял тебя
Я все еще верю, я все еще верю, я все еще верю
В тебе
Я все еще верю, я все еще верю, я все еще верю
В тебе
Я никогда не верил в суеверия
Я верю в добро, а не в зло
И хотя иногда я верю в законы
трудный суд
Я перестал верить в Красную Шапочку и Большого Злого Волка
Наша история красивее
И когда я слышу твой голос
Я все еще верю в чудеса любви
Я все еще верю в моего Бога, моего создателя
И даже если мне скажут, что я уже потерял тебя
Я все еще верю, я все еще верю, я все еще верю
В тебе