Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Negra Suerte, исполнителя - Joan Sebastian. Песня из альбома Joyas Musicales, Vol. 2: Muchachita Pueblerina, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 24.06.2009
Лейбл звукозаписи: Concord, Musart
Язык песни: Испанский
Negra Suerte(оригинал) |
Nunca creyó en mi canto, y me causo dolor |
Se rió de mis poemas, y desprecio mis flores |
Se cubrió con otro, su frío del invierno |
Y me dejo llorando, metido en este infierno |
Ay, que negra suerte me cargo |
Ay, nunca se acaba mi pena |
Ay, sumido en este letargo |
Voy, cumpliendo con mi condena |
Tal vez ahora se encuentre, con otro amor penando |
Yo con su altar en mi alma, le salí sobrando |
Y seguiré sufriendo, por verme despreciado |
Más seguiré sonriendo, con mi dolor callado |
Ay, que negra suerte me cargo |
Ay, nunca se acaba mi pena |
Ay, sumido en este letargo |
Voy, cumpliendo con mi condena |
Ay, que negra suerte me cargo |
Ay, nunca se acaba mi pena |
Ay, sumido en este letargo |
Voy, cumpliendo con mi condena |
Черная Удача(перевод) |
Он никогда не верил в мое пение и причинял мне боль |
Он смеялся над моими стихами, а я презирал свои цветы |
Он накрылся другим, его зимний холод |
И оставил меня плакать, застряв в этом аду |
О, какая черная удача, которую я зарядил |
О, моя печаль никогда не кончается |
О, погрузился в эту летаргию |
иду, отбываю наказание |
Может быть, теперь он найдет себя, с другой любовью страдающей |
Я с его алтарем в душе, я оставил его слишком много |
И я буду продолжать страдать, видеть себя презираемым |
Больше я буду продолжать улыбаться, с моей молчаливой болью |
О, какая черная удача, которую я зарядил |
О, моя печаль никогда не кончается |
О, погрузился в эту летаргию |
иду, отбываю наказание |
О, какая черная удача, которую я зарядил |
О, моя печаль никогда не кончается |
О, погрузился в эту летаргию |
иду, отбываю наказание |