Перевод текста песни La Recompensa - Joan Sebastian

La Recompensa (оригинал)

Cuantas lagrimas llore
En esta vida, tu espina cada flor
Cada amor dejo una herida
Pero hoy mi suerte cambio
Hoy me ha llegado el cariño que soñe
Hoy mi Dios me ha compensado
La recompensa a mi dolor
Traes con tu amor, traes con tu amor
Punto final a mi sufrir
Y al fin puedo decir soy feliz
La recompensa a mi dolor
Traes con tu amor, traes con tu amor
Punto final a mi sufrir
Y al fin puedo decir soy feliz
Cuantas veces tropeze en mi camino
Tantas veces que pense
Que era rodar mi destino
Pero hoy mi suerte cambio
Hoy me ha llegado el cariño que soñe
Hoy mi Dios me ha compensado
La recompensa a mi dolor
Traes con tu amor, traes con tu amor
Punto final a mi sufrir
Y al fin puedo decir soy feliz
La recompensa a mi dolor
Traes con tu amor, traes con tu amor
Punto final a mi sufrir
Y al fin puedo decir soy feliz

награда (перевод)

Сколько слез я выплакал?
В этой жизни твоя заноза каждому цветку
Каждая любовь оставила рану
Но сегодня моя удача изменилась
Сегодня любовь, о которой я мечтал, пришла ко мне.
Сегодня мой Бог вознаградил меня
Награда за мою боль
Ты приносишь свою любовь, ты приносишь свою любовь
Конечная точка моих страданий
И, наконец, я могу сказать, что я счастлив
Награда за мою боль
Ты приносишь свою любовь, ты приносишь свою любовь
Конечная точка моих страданий
И, наконец, я могу сказать, что я счастлив
Сколько раз я спотыкался на своем пути
так много раз я думал
это было застрелить мою судьбу
Но сегодня моя удача изменилась
Сегодня любовь, о которой я мечтал, пришла ко мне.
Сегодня мой Бог вознаградил меня
Награда за мою боль
Ты приносишь свою любовь, ты приносишь свою любовь
Конечная точка моих страданий
И, наконец, я могу сказать, что я счастлив
Награда за мою боль
Ты приносишь свою любовь, ты приносишь свою любовь
Конечная точка моих страданий
И, наконец, я могу сказать, что я счастлив