Перевод текста песни Dile - Joan Sebastian

Dile - Joan Sebastian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dile , исполнителя -Joan Sebastian
Песня из альбома: 20 Éxitos Con Orquesta/Grupo
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:30.01.2006
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Concord, Musart

Выберите на какой язык перевести:

Dile (оригинал)Озвучить (перевод)
Un adiós es lo que tienes para mí Прощай, это то, что у тебя есть для меня.
Otro adiós lo que yo tengo para tí Еще одно прощание, что у меня есть для тебя
Ya te vas, pero te quedarás en mí Ты уже уходишь, но останешься во мне
Yo me voy y tú me llevaras en tí Я ухожу, и ты примешь меня к себе
Y si alguien quiere ser así И если кто-то хочет быть таким
Lo que fui yo кем я был
Que para amarte invente Чтобы любить тебя, я придумал
Un nuevo modo новый режим
Que del amor cariño Как насчет любви, дорогая?
Ya lo sabes todo ты уже все знаешь
Eso que vivimos что мы живем
Tanto que aprendimos tú y yo Так много, что мы с тобой узнали
Dile que no te bese скажи ему не целовать тебя
Como te besaba yo как я целовал тебя
Dile que no te abrace скажи ему не обнимать тебя
Como te abrazaba yo как я обнял тебя
Dile pues Так скажи ему
Que para amarte invente un nuevo modo Чтобы любить, ты изобретаешь новый способ
Que del amor cariño ya lo sabes todo Что про любовь, милый, ты и так все знаешь
Eso que vivimos что мы живем
Tanto que aprendimos tú y yo Так много, что мы с тобой узнали
Dile que no te bese скажи ему не целовать тебя
Como te besaba yo как я целовал тебя
Dile que no te abrace скажи ему не обнимать тебя
Como te abrazaba yo как я обнял тебя
Dile pues Так скажи ему
Que para amarte invente un nuevo modo Чтобы любить, ты изобретаешь новый способ
Que del amor cariño ya lo sabes todo Что про любовь, милый, ты и так все знаешь
Eso que vivimos что мы живем
Tanto que aprendimos tú y yoТак много, что мы с тобой узнали
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: