Перевод текста песни Díganle - Joan Sebastian

Díganle - Joan Sebastian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Díganle, исполнителя - Joan Sebastian. Песня из альбома Un Lu*Jo, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 21.05.2012
Лейбл звукозаписи: Skalona
Язык песни: Испанский

Díganle

(оригинал)
Si la ven por ahí díganle por favor
Que cada día muero un poco más Sin ella
Que me falta la luz de su amor
Su presencia su risa y su voz
Y que ya no puedo más vivir así
Si la ven por ahí díganle por favor
Que lento pasa el tiempo sin su amor
Sin ella que le falta la luz de su amor
Su presencia su risa y su voz
Y que ya no puedo mas vivir así
Díganle que estoy muriendo poco a poco sin
Su amor que mis penas van creciendo
Por dentro y no miro Salir el sol
Díganle que ya no puedo más
Con esta soledad con esta soledad
Díganle que estoy muriendo poco a poco sin
Su amor que mis penas van creciendo
Por dentro y no miro Salir el sol
Díganle que ya no puedo más
Con esta soledad con esta soledad
Con esta soledad diganleeeee

Скажите ему.

(перевод)
Если вы увидите ее там, пожалуйста, скажите ей
Что каждый день я умираю немного больше без нее
Что мне не хватает света твоей любви
Его присутствие, его смех и его голос
И что я больше не могу так жить
Если вы увидите ее там, пожалуйста, скажите ей
Как медленно проходит время без твоей любви
Без нее ему не хватает света его любви
Его присутствие, его смех и его голос
И что я больше не могу так жить
Скажи ему, что я постепенно умираю без
Твоя любовь, что мои печали растут
Внутри, и я не вижу восхода солнца
Скажи ему, что я больше не могу
С этим одиночеством с этим одиночеством
Скажи ему, что я постепенно умираю без
Твоя любовь, что мои печали растут
Внутри, и я не вижу восхода солнца
Скажи ему, что я больше не могу
С этим одиночеством с этим одиночеством
С этим одиночеством скажи leeee
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Secreto de Amor 2008
Hasta Que Amanezca 1998
Eso y Mas 2008
25 Rosas 1998
Tatuajes 2008
Trono Caído 2015
El Perdedor 1998
Mil Navajas 2021
Carrera de la Barranca 2020
Hoy Tengo Miedo 2020
La Carta 1993
Torera 1993
Amar Como Te Ame 2004
Amorcito Mio 2008
No Se Amar 2004
Juanita (Flor De Walamo) 2009
Todavía Creo 2010
Sangoloteadito 1993
Estuve 2017
Oyéme Chatita 1993

Тексты песен исполнителя: Joan Sebastian