Перевод текста песни Cuando Murio Mi Caballo - Joan Sebastian

Cuando Murio Mi Caballo (оригинал)

Cuando murio mi caballo
Fue el mas triste 8 de Abril
El dia de mi cumpleaños
Lo mato un colico vil
Era un moro chaparrito
Compañero del honor
Con el perdon de mi cuadra
Pa' bailar no hubo mejor
El arrancaba los gritos
Y el aplauso natural
Mi publico murmuraba
Que chulada de animal!
Si hay caballos en el cielo
Alla lo debe tener
Pastoreando un buen rebaño
El arcangel San Miguel
Cuando murio mi caballo
Como lo voy a olvidar?
Fue de las peores noticias
Que Fede me pudo dar
Adios moro chaparrito
Si te faltaba volar
Aqui ganaste tus alas
Alla te las van a dar
Si hay caballos en el cielo
Alla ha de andar el Piquin
Ojala y Ramon le toque
Un buen son, un son sin fin

Когда Моя Лошадь Умерла, (перевод)

когда моя лошадь умерла
Это было самое грустное 8 апреля
День моего рождения
Мерзкая колика убила его
Он был невысоким мавром
товарищ чести
С прощением моего блока
Танцевать было не лучше
Он начал крики
И естественные аплодисменты
Моя публика роптала
Какое классное животное!
Если на небесах есть лошади
У Аллы должно быть это
Пасти хорошее стадо
Архангел Святой Михаил
когда моя лошадь умерла
Как я это забуду?
Это была худшая новость
Что Фед мог дать мне
Прощай, маленький мавр
Если вам нужно было летать
вот ты и заработал свои крылья
Там тебе их дадут
Если на небесах есть лошади
Пикин должен идти туда
Я надеюсь, что и Рамон коснется его
Хороший звук, бесконечный звук