Перевод текста песни Alma de Niña - Joan Sebastian

Alma de Niña - Joan Sebastian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alma de Niña, исполнителя - Joan Sebastian. Песня из альбома Lo Mejor de Joan Sebastian, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.08.2008
Лейбл звукозаписи: Concord, Musart
Язык песни: Испанский

Alma de Niña

(оригинал)
La primera vez que disfrute de tu sonrisa
Loco, ilusionado el corazon latio deprisa
Tiene mas belleza tu mirar que la campiña
Pero en tus adentros te quedo alma de niña
Alma de niña yo te ame, te ame
Alma de niña caprichosa
Alma de niña yo te quise dar
Mi manantial para tu rosa
Alma de niña, cuerpo de diosa
Tanta belleza te hizo ser tan vanidosa
Alma de niña, cuerpo de diosa
Lo que yo busco en el amor
Es otra cosa
Yo pense que tu eras el final para mi llanto
No eres mas que un verso de dolor para mi canto
Tanto te ame mas ya lo ves perdi la calma
Ahora solo tengo un adios para tu alma
Alma de niña yo te ame…

Душа девушки

(перевод)
Впервые наслаждаюсь твоей улыбкой
Сумасшедший, взволнованный, сердце билось быстро
В твоем взгляде больше красоты, чем в сельской местности
Но внутри тебя у меня душа девушки
Душа девушки, я любил тебя, я любил тебя
капризная девичья душа
Душа девушки, которую я хотел тебе подарить
Моя весна для твоей розы
Душа девушки, тело богини
Столько красоты сделало тебя таким тщеславным
Душа девушки, тело богини
Что я ищу в любви
что-то еще
Я думал, что ты конец моим слезам
Ты не что иное, как куплет боли для моей песни
Я люблю тебя гораздо больше, ты видишь, я потерял спокойствие
Теперь у меня есть только прощание с твоей душой
Душа девушки я тебя люблю...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Secreto de Amor 2008
Hasta Que Amanezca 1998
Eso y Mas 2008
25 Rosas 1998
Tatuajes 2008
Trono Caído 2015
El Perdedor 1998
Mil Navajas 2021
Carrera de la Barranca 2020
Hoy Tengo Miedo 2020
La Carta 1993
Torera 1993
Amar Como Te Ame 2004
Amorcito Mio 2008
No Se Amar 2004
Juanita (Flor De Walamo) 2009
Todavía Creo 2010
Sangoloteadito 1993
Estuve 2017
Oyéme Chatita 1993

Тексты песен исполнителя: Joan Sebastian