Перевод текста песни Ahora Entiendo - Joan Sebastian

Ahora Entiendo - Joan Sebastian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ahora Entiendo , исполнителя -Joan Sebastian
Песня из альбома: Que Amarren A Cupido
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:10.02.2004
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Concord, Musart

Выберите на какой язык перевести:

Ahora Entiendo (оригинал)Теперь Я Понимаю, (перевод)
Te amé, como jamás pensé podría llegar a amar Я любил тебя, как никогда не думал, что смогу любить
Te amé, te di mi amor, te di mi vida Я любил тебя, я отдал тебе свою любовь, я отдал тебе свою жизнь
Qué pronto escapó la prófuga felicidad Как скоро ускользнуло беглое счастье
Qué pronto la maldita despedida Как скоро, черт возьми, до свидания
Y con tu ausencia sólo pude comprobar И с твоим отсутствием я мог только проверить
Que tu llegada me vino a cambiar la vida Что твой приход изменил мою жизнь
Que nuestro amor me es imposible de olvidar Что нашу любовь невозможно забыть
Y con el tiempo se hace más honda mi herida И со временем моя рана становится глубже
Te amaba, me amabas Я любил тебя, ты любил меня
Después no supe, ya no supe qué pasó Тогда я не знал, я больше не знал, что произошло
Te amé, como quisiera yo poder volver a amar Я любил тебя, как бы я хотел снова полюбить
Pero un amor así no se repite Но такая любовь не повторяется
Hay nubes en mi cielo y cuando empieza a lloviznar В моем небе облака, и когда начинает моросить
El corazón me exige que te grite Сердце требует, чтобы я кричал на тебя
Que con tu ausencia sólo pude comprobar Что с твоим отсутствием я мог только проверить
Que tu llegada me vino a cambiar la vida Что твой приход изменил мою жизнь
Que nuestro amor me es imposible de olvidar Что нашу любовь невозможно забыть
Y con el tiempo se hace más honda mi herida И со временем моя рана становится глубже
Te amo, no me amas, Я люблю тебя, ты не любишь меня,
Ahora entiendo eso fue lo que pasó Теперь я понимаю, что произошло
Te amo, no me amas, Я люблю тебя, ты не любишь меня,
Ahora entiendo… Теперь я понимаю…
Ahora entiendo, eso fue lo que pasó.Теперь я понимаю, что это произошло.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: