Перевод текста песни What Do Bad Girls Get? - Joan Osborne

What Do Bad Girls Get? (оригинал)

Well the holidays are coming
And it has got me so upset
See, I got a burning question
And nobody’s answered yet
Good girls get toys for christmas
But Santa, what do bad girls get?
Do you cross me off your list?
For flirtin' and for teasin'?
Yes, I pouted and I cried
But I had a real good reason
Oh, I got a burnin' question
Nobody’s answered yet
Good girls get toys for christmas
But Santa, what do bad girls get?
Nice and easy now
Alright, alright
Mmm, well you got your calculator
You’re countin' up my sins
But Santa please consider
How much worse I could’ve bee
Oh I got a burnin' question
Tell me once, you know I won’t forget
Good girls get toys for Christmas
But Santa, what do bad girls get?

Что Получают Плохие Девочки? (перевод)

Ну праздники идут
И это меня так расстроило
Видишь, у меня животрепещущий вопрос
И никто еще не ответил
Хорошие девочки получают игрушки на Рождество
Но Санта, что получают плохие девочки?
Ты вычеркиваешь меня из своего списка?
Для флирта и поддразнивания?
Да, я надулся и заплакал
Но у меня была очень веская причина
О, у меня есть животрепещущий вопрос
Никто еще не ответил
Хорошие девочки получают игрушки на Рождество
Но Санта, что получают плохие девочки?
Красиво и легко теперь
Хорошо хорошо
Ммм, ну у тебя есть калькулятор
Ты подсчитываешь мои грехи
Но Санта, пожалуйста, подумайте
Насколько хуже я мог бы быть
О, у меня есть животрепещущий вопрос
Скажи мне однажды, ты знаешь, я не забуду
Хорошие девочки получают игрушки на Рождество
Но Санта, что получают плохие девочки?