Перевод текста песни Crazy Baby - Joan Osborne

Crazy Baby (оригинал)

And your hands are really shakin something awful
As you light your 27th cigarette
Oh how long have you been sittin in the darkness
You forget
Oh you know you’re gettin really hard to be with
And you’re cryin every time you turn around
And you wonder why you can not pick your head up
Off the ground
Oh my crazy baby
Try to hold on tight
Oh my crazy baby
Don’t put out the light, the light
The light, the light
And they look at you like they don’t speak your language
And you’re living at the bottom of a well
And you swallowed all the awful bloody secrets
That you can’t tell
Oh you know you ought to get yourself together
But you can not bear to walk outside your door
No, you can not bear to look into the mirror
Anymore, anymore
Oh my crazy baby
Try to hold on tight
Oh my crazy baby
Don’t put out the light, the light
The light, the light
And your hands are really shakin something awful
As your worries crawl around inside your clothes
Ooh how long will you be sittin in the darkness
Heaven knows
Oh my crazy baby
Try to hold on tight
Oh my crazy baby
Don’t put out the light, the light
The light, the light, the light
The light, the light, the light
The light, the light

Сумасшедший Ребенок (перевод)

И твои руки действительно трясут что-то ужасное
Когда вы зажигаете 27-ю сигарету
О, как долго ты сидишь в темноте
Ты забыл
О, ты знаешь, что с тобой очень трудно быть
И ты плачешь каждый раз, когда оборачиваешься
И ты удивляешься, почему ты не можешь поднять голову
С земли
О, мой сумасшедший ребенок
Постарайтесь крепко держаться
О, мой сумасшедший ребенок
Не гаси свет, свет
Свет, свет
И они смотрят на вас так, как будто не говорят на вашем языке
И ты живешь на дне колодца
И ты проглотил все ужасные кровавые секреты
Что вы не можете сказать
О, ты знаешь, что тебе нужно собраться
Но ты не можешь выйти за дверь
Нет, ты не можешь смотреть в зеркало
Больше, больше
О, мой сумасшедший ребенок
Постарайтесь крепко держаться
О, мой сумасшедший ребенок
Не гаси свет, свет
Свет, свет
И твои руки действительно трясут что-то ужасное
Когда ваши заботы ползают под вашей одеждой
Ох, как долго ты будешь сидеть в темноте
Неизвестно
О, мой сумасшедший ребенок
Постарайтесь крепко держаться
О, мой сумасшедший ребенок
Не гаси свет, свет
Свет, свет, свет
Свет, свет, свет
Свет, свет