Перевод текста песни Pensacola - Joan Osborne

Pensacola (оригинал)

Well, I found him in pensacola
In a trailer in the sand
The man from the picture
Creased and yellowed in my hand
Creased and yellowed in my hand
He was squinting and stubbled
And standing in the door
He said, if youve come to take the car away
I dont have it anymore
I dont have it anymore
He got the gospel on the radio
And the gospel on tv He got all of the transcripts
Back to 1963
Back to 1963
He said I sold my blood for money
There wasnt any pain
But I just cant stand the feeling
Its in someone elses veins
Its in someone elses veins
Momma took me aside
And she tried to change my mind
She said, dont waste your time in looking
Theres nothing, nothing left to find
Nothing, nothing left to find
So I left him down in pensacola
In a trailer in the sand
The man from the picture
Creased and yellowed in my hand
Creased and yellowed in my hand

Пенсакола (перевод)

Ну, я нашел его в Пенсаколе
В трейлере на песке
Человек с картинки
Сморщился и пожелтел в моей руке
Сморщился и пожелтел в моей руке
Он щурился и щурился
И стоя в двери
Он сказал, если вы пришли забрать машину
у меня его больше нет
у меня его больше нет
Он получил Евангелие по радио
И Евангелие по телевизору Он получил все стенограммы
Назад в 1963 год
Назад в 1963 год
Он сказал, что я продал свою кровь за деньги
Боли не было
Но я просто не могу вынести это чувство
Это в чужих венах
Это в чужих венах
Мама отвела меня в сторону
И она пыталась передумать
Она сказала, не трать время на поиски
Там ничего, ничего не осталось, чтобы найти
Ничего, ничего не осталось, чтобы найти
Так что я оставил его в пенсаколе
В трейлере на песке
Человек с картинки
Сморщился и пожелтел в моей руке
Сморщился и пожелтел в моей руке