| If I Was Your Man (оригинал) | Если Бы Я Был Твоим Мужчиной (перевод) |
|---|---|
| Floating above you | Плавающий над вами |
| beyound the naked eye | невооруженным глазом |
| blue dreams about you | синие мечты о тебе |
| keep playing in my mind | продолжай играть в моей голове |
| Oh if I was | О, если бы я был |
| Oh if I was your man | О, если бы я был твоим мужчиной |
| Oh if I was | О, если бы я был |
| Oh if I was your man | О, если бы я был твоим мужчиной |
| I’m just a satellite, | Я просто спутник, |
| so lazy in the breeze | такой ленивый на ветру |
| Ready to fly away, I need your gravity | Готов улететь, мне нужна твоя гравитация |
| When I run down the path | Когда я бегу по пути |
| And if I lose my way | И если я потеряю свой путь |
| your wind will call my name | твой ветер назовет мое имя |
| Oh if I was | О, если бы я был |
| Oh if I was your man | О, если бы я был твоим мужчиной |
| Oh if I was | О, если бы я был |
| Oh if I was your man | О, если бы я был твоим мужчиной |
| Let’s go outside | Давай выйдем |
| to a dark place | в темное место |
| where the kitty cat hides | где прячется котенок |
| put on your fake wings | надень свои фальшивые крылья |
| give the moon a ride | прокатить луну |
| when you’re lonely for the angel inside | когда ты одинок для ангела внутри |
| 3:30 in the morning is too early for you | 3:30 утра слишком рано для вас |
| But when it comes without a warning | Но когда это происходит без предупреждения |
| what are you gonna do | Что ты собираешься сделать |
| this time? | этот раз? |
| You gonna do this time? | Ты собираешься делать на этот раз? |
| Floating above you | Плавающий над вами |
| beyound the naked eye | невооруженным глазом |
| Blue dreams about you | Голубые мечты о тебе |
| come rushing through my mind | пронесись у меня в голове |
| Branded with thoughts of you | Бренд с мыслями о вас |
| they’re tattooed on my soul | они вытатуированы на моей душе |
| Why don’t they seem to fade | Почему они не тускнеют? |
| is what I’ll never know | это то, чего я никогда не узнаю |
| Oh if I was | О, если бы я был |
| Oh if I was your man | О, если бы я был твоим мужчиной |
| Oh if I was | О, если бы я был |
| Oh if I was your man | О, если бы я был твоим мужчиной |
Перевод текста песни If I Was Your Man - Joan Osborne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Was Your Man , исполнителя -Joan Osborne
Песня из альбома: Righteous Love
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Interscope
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1994 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 1994 |