Перевод текста песни I've Got to Use My Imagination - Joan Osborne

I've Got to Use My Imagination (оригинал)

I’ve really got to use my imagination
To think of good reasons
To keep on keepin' on
Got to make the best of a bad situation
Ever since the day
I woke up and found
That you were gone
Darkness all around me
Blackin' out the sun
Old friends call me
But I just don’t feel like talkin' to anyone
Emptiness has found me
Ad it just won’t let me go
I go right on livin'
But why I just don’t know
You’re too strong not to keep on keepin' on
Yes I am
You’re too strong not to keep on keepin' on
Staring down reality
Don’t do me no no good
'Cause our misunderstanding
Is too well understood
Such a sad, sad season
When a good love dies
Not a day goes by
When I don’t realize
I’ve really got to use my imagination
To think of good reason
To keep on keepin' on
I got to make the best of a bad situation
Ever since that day
I woke up and found
That you were gone
You’re too strong not to keep on keepin' on
I’ve really got to use my imagination
To think of good reasons
To keep on pushin' on
I got to make the best of a bad situation
Ever since the day
I woke up and found
That you were gone

Я должен Использовать Свое Воображение. (перевод)

Мне действительно нужно использовать свое воображение
Думать о веских причинах
Продолжать продолжать
Нужно сделать все возможное из плохой ситуации
С того дня
Я проснулся и нашел
Что ты ушел
Тьма вокруг меня
Затмить солнце
Старые друзья зовут меня
Но мне просто не хочется ни с кем разговаривать
Пустота нашла меня
Объявление это просто не отпустит меня
Я продолжаю жить
Но почему я просто не знаю
Ты слишком силен, чтобы не продолжать
Да, я
Ты слишком силен, чтобы не продолжать
Глядя на реальность
Не делай мне ничего хорошего
Потому что наше непонимание
Слишком хорошо понимают
Такой грустный, грустный сезон
Когда умирает хорошая любовь
Не проходит и дня
Когда я не понимаю
Мне действительно нужно использовать свое воображение
Думать о веских причинах
Продолжать продолжать
Я должен сделать все возможное из плохой ситуации
С того дня
Я проснулся и нашел
Что ты ушел
Ты слишком силен, чтобы не продолжать
Мне действительно нужно использовать свое воображение
Думать о веских причинах
Продолжать толкать
Я должен сделать все возможное из плохой ситуации
С того дня
Я проснулся и нашел
Что ты ушел