| Eliminate the Night (оригинал) | Устраните Ночь (перевод) |
|---|---|
| I don’t wanna be the other woman | Я не хочу быть другой женщиной |
| I know you’re not the cheatin' kind | Я знаю, что ты не из тех, кто изменяет |
| But I see you every night in a fever dream | Но я вижу тебя каждую ночь в лихорадочном сне |
| I just can’t get you out of my mind | Я просто не могу выкинуть тебя из головы |
| I’ll be alright | Я буду в порядке |
| If you eliminate the night | Если вы устраните ночь |
| I’ll be okay | я буду в порядке |
| Take all these burnin' hours away | Уберите все эти горящие часы |
| Oh, eliminate, eliminate the night | О, устрани, устрани ночь |
| No other man in this room tonight, no other man in this town | Сегодня вечером в этой комнате нет другого мужчины, в этом городе нет другого мужчины |
| Make me say these wicked words, make me lay my conscience down | Заставь меня сказать эти злые слова, заставь меня сложить совесть |
| Oh honey when it comes to you, I ain’t got no shame | О, дорогая, когда дело доходит до тебя, мне не стыдно |
| You can have me any way you like, you can call me by her name | Вы можете иметь меня так, как хотите, вы можете называть меня по имени |
| I’ll be alright | Я буду в порядке |
| If you eliminate the night | Если вы устраните ночь |
| I’ll be okay | я буду в порядке |
| Take all these burnin' hours away | Уберите все эти горящие часы |
| Oh, eliminate, eliminate the night | О, устрани, устрани ночь |
| There’s a lot o' men on the floor tonight and gonna give 'em each a dance | Сегодня вечером на танцполе много мужчин, и я собираюсь дать каждому потанцевать. |
| But I’m makin' my every move for you, I’m ridin' on your every glance | Но я делаю каждый свой шаг для тебя, я избавляюсь от каждого твоего взгляда |
| I could leave in the mornin' before you awake and I really wouldn’t mind to | Я мог бы уйти утром, прежде чем ты проснешься, и я действительно был бы не против |
| pretend | делать вид |
| That I never held you and you can go on home and this’ll never happen again | Что я никогда не держал тебя, и ты можешь идти домой, и это никогда не повторится |
| I’ll be alright | Я буду в порядке |
| If you eliminate the night | Если вы устраните ночь |
| I’ll be okay | я буду в порядке |
| Take all these burnin' hours away | Уберите все эти горящие часы |
| I’ll be alright | Я буду в порядке |
| If you eliminate the night | Если вы устраните ночь |
| I’ll be okay | я буду в порядке |
| Take all these burnin' hours away | Уберите все эти горящие часы |
| Oh, eliminate, eliminate the night | О, устрани, устрани ночь |
| Oh, eliminate, eliminate the night | О, устрани, устрани ночь |
| Oh, eliminate, eliminate the night | О, устрани, устрани ночь |
Перевод текста песни Eliminate the Night - Joan Osborne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eliminate the Night , исполнителя -Joan Osborne
Песня из альбома Joan Osborne - Breakfast in Bed
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:02.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиDirect Holdings Americas
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1994 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 1994 |