Перевод текста песни This Town - Jinkx Monsoon

This Town (оригинал)

Well I used to have friends in this town, but they’re gone now
I used to know the words to this song, but they’re gone
How could we have strayed?
How could we have strayed?
Yeah I used to have friends in this town, but they’re gone now
Well I started my life in this town, but it’s gone now
The white picket fence and the lawn, yeah they’re gone
Tell me what remains
Tell me what remains
Yeah I used to have friends in this town, but they’re gone now
Toss me through the waterfall
Push me in the lake
They can give you the world
Yeah but they take, they take, they take
Oh
I made my way through this town til they tore down
I had the sun at the dawn, but they’re gone
What could we have saved?
What could we have saved?
Yeah I used to have friends in this town, but they’re gone now
Toss me through the waterfall
Push me in the lake
They can give you the world
Yeah but they take, they take, they take
When you fight so hard just to give them back
All the lives you let them once attack
But we never saw the change
We made the path we made
The only game we played
So how could we have strayed?
Oh
Toss me through the waterfall
Push me in the lake
They can sell you the world
Yeah but you pay, you pay, you pay
I used to have friends in this town, but they’re gone now
I used to know words to this song, but they’re gone
Tell me what remains

Этот город (перевод)

Раньше у меня были друзья в этом городе, но теперь их нет
Раньше я знал слова этой песни, но их больше нет
Как мы могли сбиться с пути?
Как мы могли сбиться с пути?
Да, у меня были друзья в этом городе, но теперь их нет
Ну, я начал свою жизнь в этом городе, но теперь его нет
Белый частокол и газон, да, они ушли
Скажи мне, что осталось
Скажи мне, что осталось
Да, у меня были друзья в этом городе, но теперь их нет
Бросьте меня через водопад
Толкни меня в озеро
Они могут дать вам мир
Да, но они берут, берут, берут
Ой
Я пробирался через этот город, пока они не снесли
У меня было солнце на рассвете, но они ушли
Что мы могли бы спасти?
Что мы могли бы спасти?
Да, у меня были друзья в этом городе, но теперь их нет
Бросьте меня через водопад
Толкни меня в озеро
Они могут дать вам мир
Да, но они берут, берут, берут
Когда ты так сильно борешься, чтобы вернуть их
Все жизни, которые вы позволили им однажды атаковать
Но мы никогда не видели изменений
Мы сделали путь, который мы сделали
Единственная игра, в которую мы играли
Так как же мы могли сбиться с пути?
Ой
Бросьте меня через водопад
Толкни меня в озеро
Они могут продать вам мир
Да, но ты платишь, платишь, платишь
Раньше у меня были друзья в этом городе, но теперь их нет
Раньше я знал слова этой песни, но их больше нет
Скажи мне, что осталось