Перевод текста песни The Story of My Life - Jimmy White

The Story of My Life (оригинал)

I wanna make your morning coffee
Even learn to scramble eggs
And cut my face because you used
My razor on your legs
And tell the cop who wants me to move
I’m just waiting for my wife
I want you to write
The story of my life
I want to get you girlie stuff
Embarrassed at the store
And take you on a date
And wait for you and hold the door
And when the guys say lets go out I’ll say
Let me check it with my wife
I want you to write
The story of my life
I’ve been looking all my life
Always on my own
But in your eyes I’ve found the only
Truth I’ve ever known
Everything I’ve ever wanted
Is right there in your smile
Without you I’m an inch
But with you I’m a mile
I want to hold your hand at night
Walking down the street
And kiss you when I want to
And sweep you off your feet
And when they ask, where’s the couch go?
I’ll say you’ll have to ask my wife
I want you to write
The story of my life

(перевод)

Я хочу сделать тебе утренний кофе
Даже научитесь яичницу-болтунью
И порежьте мне лицо, потому что вы использовали
Моя бритва на твоих ногах
И скажи полицейскому, который хочет, чтобы я переехал
Я просто жду свою жену
Я хочу, чтобы ты написал
История моей жизни
Я хочу подарить тебе девчачьи штучки
Смущенный в магазине
И пригласить тебя на свидание
И ждать тебя и держать дверь
И когда ребята скажут, давай пойдем, я скажу
Позвольте мне проверить это с моей женой
Я хочу, чтобы ты написал
История моей жизни
Я искал всю свою жизнь
Всегда сам по себе
Но в твоих глазах я нашел единственное
Истина, которую я когда-либо знал
Все, что я когда-либо хотел
Прямо в твоей улыбке
Без тебя я дюйм
Но с тобой я миля
Я хочу держать тебя за руку ночью
Идти по улице
И целовать тебя, когда я хочу
И сбить тебя с ног
И когда они спрашивают, куда делся диван?
Я скажу, что вам придется спросить мою жену
Я хочу, чтобы ты написал
История моей жизни