Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Price Of Peace, исполнителя - Jimmy Cliff. Песня из альбома The EMI Years 1973-'75, в жанре Регги
Дата выпуска: 29.02.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
The Price Of Peace(оригинал) |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
You stole my history |
Destroyed my culture |
Cut out my tongue |
So I can’t communicate |
Then you mediate |
And you separate |
Hide my whole way of life |
So my self I should hate |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Took away my name |
Put me to shame |
Made me a disgrace |
As the world’s laughing stock |
Think of me as show |
You jeer and to mock |
But your time is at hand |
So you better watch the clock |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
From the shores of Africa |
To the mainlaind of Haiti |
Caribbean and the Pacific |
Central and South America |
Yes you mediate |
And you separate |
You hide my whole way of life |
So my self I should hate |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Brother what a price I’ve paid |
Sister what a price I’ve paid |
Mother what a price I’ve paid |
Father what a price I’ve paid |
To thee |
To have peace |
Цена Мира(перевод) |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Вы украли мою историю |
Уничтожил мою культуру |
Отрежь мне язык |
Так что я не могу общаться |
Затем вы выступаете посредником |
И вы разделяете |
Скрыть весь мой образ жизни |
Так что себя я должен ненавидеть |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Забрал мое имя |
Пристыди меня |
Сделал меня позором |
Как посмешище в мире |
Думай обо мне как о шоу |
Вы издеваетесь и издеваетесь |
Но ваше время близко |
Так что вам лучше смотреть на часы |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
С берегов Африки |
На материк Гаити |
Карибский бассейн и Тихий океан |
Центральная и Южная Америка |
Да, ты посредник |
И вы разделяете |
Ты скрываешь весь мой образ жизни |
Так что себя я должен ненавидеть |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Брат, какую цену я заплатил |
Сестра, какую цену я заплатил |
Мать, какую цену я заплатил |
Отец, какую цену я заплатил |
Тебе |
Чтобы иметь мир |