Перевод текста песни Sooner Or Later - Jimmy Cliff

Sooner Or Later - Jimmy Cliff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sooner Or Later, исполнителя - Jimmy Cliff. Песня из альбома Reggae Greats, в жанре Регги
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Spectrum
Язык песни: Английский

Sooner Or Later

(оригинал)
It’s getting to the point
Where I can’t hang around no more
It’s getting to the point
Where really have to open up the door
Times are changing
You better use your sense
Use what you’ve got
From coincidence
Hear me now
Sooner or later you gonna have to stand up tall
Sooner or later when your backs against that wall
Sooner or later you’ll have to be the one you are
And you just might find that you’re out of time
And it’s just too late
Hear me now
Heavy burden gets you down
And pressure is all around
Sit around and hesitate
Say you’re waiting for a lucky break
Life’s for living
Better use your sense
Use what you’ve got
From coincidence
Hear me now
Sooner or later you gonna have to stand up tall
Sooner or later when your backs against that wall
Sooner or later you’ll have to be the one you are
Or you just might find that you’re out of time
And it’s just too late
Heavy burden gets you down
And pressure is all around
You sit around and hesitate
Say you’re waiting for the lucky break
Life’s for living
Better use your sense
Use what you’ve got
From coincidence
Hear me now
Sooner or later you gonna have to stand up tall
Sooner or later when your backs against that wall
Sooner or later you’ll have to be the one you are
Or you just might find that you’re out of time
And it’s just too late

Рано Или Поздно

(перевод)
Дело доходит до сути
Где я больше не могу торчать
Дело доходит до сути
Где действительно нужно открыть дверь
Времена меняются
Вам лучше использовать свой смысл
Используйте то, что у вас есть
От совпадения
Услышь меня наконец
Рано или поздно тебе придется встать на ноги
Рано или поздно, когда ты прислонишься спиной к этой стене
Рано или поздно тебе придется стать тем, кто ты есть
И вы просто можете обнаружить, что у вас нет времени
И просто слишком поздно
Услышь меня наконец
Тяжелое бремя сбивает тебя
И давление повсюду
Сиди и сомневайся
Скажи, что ждешь счастливого случая
Жизнь для жизни
Лучше используйте свой смысл
Используйте то, что у вас есть
От совпадения
Услышь меня наконец
Рано или поздно тебе придется встать на ноги
Рано или поздно, когда ты прислонишься спиной к этой стене
Рано или поздно тебе придется стать тем, кто ты есть
Или вы просто можете обнаружить, что у вас нет времени
И просто слишком поздно
Тяжелое бремя сбивает тебя
И давление повсюду
Вы сидите и колеблетесь
Скажи, что ждешь счастливого случая
Жизнь для жизни
Лучше используйте свой смысл
Используйте то, что у вас есть
От совпадения
Услышь меня наконец
Рано или поздно тебе придется встать на ноги
Рано или поздно, когда ты прислонишься спиной к этой стене
Рано или поздно тебе придется стать тем, кто ты есть
Или вы просто можете обнаружить, что у вас нет времени
И просто слишком поздно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Can Get It If You Really Want 1997
I Can See Clearly Now 2011
Vietnam 2016
The Harder They Come 1997
Wonderful World, Beautiful People 2001
John Crow ft. The Oneness Band, Steven Seagal 1989
Guns Of Brixton 2011
Many Rivers To Cross 1997
Love Comes ft. Jimmy Cliff, Hawk Eye 2013
People ft. Tony Rebel, Jimmy Cliff 2015
Hakuna Matata ft. Jimmy Cliff 1994
No Justice 1989
Sitting In Limbo 1997
Wild World 2000
Reggae Nights 2022
Struggling Man 1997
One More 2011
Let's Go Dancing (Ohh La La La) ft. Jimmy Cliff, Bounty Killer 2016
Shout for Freedom 2017
Miss Jamaica 2019

Тексты песен исполнителя: Jimmy Cliff