| Ship Is Sailing (оригинал) | Корабль Плывет (перевод) |
|---|---|
| Baby it’s been a long time | Детка, это было давно |
| We’ve been sitting on drydock | Мы сидели в сухом доке |
| And it seems like all the pathways | И кажется, что все пути |
| Have been blocked | Были заблокированы |
| Now the tides have turned | Теперь приливы повернулись |
| And the rewards we have earned | И награды, которые мы заработали |
| Bringing us good feeling | Приносит нам хорошее настроение |
| Set our hearts a-reeling, baby | Заставьте наши сердца шататься, детка |
| Our ship is sailing, there ain’t no stopping | Наш корабль плывет, остановки нет |
| Our ship is sailing, yes we are moving | Наш корабль плывет, да мы движемся |
| Our ship is sailing, and we are moving | Наш корабль плывет, и мы движемся |
| Our ship is sailing, there ain’t no stopping | Наш корабль плывет, остановки нет |
| 'Til we say so | «Пока мы так скажем |
| Hey now | Эй сейчас |
| Now let’s rock it steady | Теперь давайте раскачивать его устойчиво |
| Since a long time we’ve been ready | Уже давно мы готовы |
| Let nothing detract our attention | Пусть ничто не отвлекает наше внимание |
| Let’s take our time | Давайте не торопимся |
| 'Cause I’m feeling so fine | Потому что я чувствую себя так хорошо |
| When you hold me tight | Когда ты крепко держишь меня |
| Everything’s all right, darlin' | Все в порядке, дорогая |
| Our ship is sailing, yes we are moving | Наш корабль плывет, да мы движемся |
| Our ship is sailing, there ain’t no stopping | Наш корабль плывет, остановки нет |
| Our ship is sailing, let’s keep on moving | Наш корабль плывет, идем дальше |
| Our ship is sailing, there ain’t no stopping | Наш корабль плывет, остановки нет |
| 'Til we say so | «Пока мы так скажем |
| Hey hey now | Эй, эй сейчас |
| Now with love and affection | Теперь с любовью и нежностью |
| We’re moving in the right direction | Мы движемся в правильном направлении |
| Satisfaction is the key along the way | Удовлетворение – это ключ к успеху |
| So let’s share the joy | Итак, давайте разделим радость |
| Like a child with a new toy | Как ребенок с новой игрушкой |
| Baby hold me tight | Детка, держи меня крепче |
| Everything’s all right, darlin' | Все в порядке, дорогая |
| Our ship is sailing, and we are moving | Наш корабль плывет, и мы движемся |
| Our ship is sailing, there ain’t now stopping now | Наш корабль плывет, теперь не останавливаться |
| Our ship is sailing, yes we are on the go | Наш корабль плывет, да мы в пути |
| Our ship is sailing, there ain’t no stopping | Наш корабль плывет, остановки нет |
| Let’s share the joy (Our ship is sailing) | Разделим радость (Наш корабль плывет) |
| Like a child with a new toy (Our ship is sailing) | Как ребенок с новой игрушкой (Наш корабль плывет) |
| Baby let’s take our time (Our ship is sailing) | Детка, давай не торопимся (Наш корабль плывет) |
| 'Cause I’m feeling so fine | Потому что я чувствую себя так хорошо |
| Babe | детка |
| Yeah yeah | Ага-ага |
Перевод текста песни Ship Is Sailing - Jimmy Cliff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ship Is Sailing , исполнителя -Jimmy Cliff
Песня из альбома: Rebirth
В жанре:Регги
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
John Crow ft. The Oneness Band, Steven Seagal | 1989 |
| 2011 | |
| 1997 | |
Love Comes ft. Jimmy Cliff, Hawk Eye | 2013 |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 1989 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2022 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2017 |