| Rebel In Me (оригинал) | Бунтарь Во Мне (перевод) |
|---|---|
| If the rebel in me Can touch the rebel in you | Если мятежник во мне может коснуться мятежника в тебе |
| And the rebel in you | И бунтарь в тебе |
| Can touch the rebel in me And the rebels we be Is gonna set us free | Может коснуться мятежника во мне И мятежники, которыми мы будем, Освободят нас |
| Then it would bring out the rebel | Тогда это выведет мятежника |
| Bring out the rebel | Выведи мятежника |
| Bring out the rebel in me If the lover in you | Выведи мятежника во мне, если любовник в тебе |
| Can touch the lover in me And the lover in me Can touch the lover in you | Может коснуться любовника во мне И любовник во мне Может коснуться любовника в тебе |
| And the lovers we be Will bring sweet harmony | И любовники, которыми мы будем, принесут сладкую гармонию |
| Then it would bring out the love | Тогда это вызовет любовь |
| Bring out the love | Выявить любовь |
| Bring out all the love in me My love | Выведи всю любовь во мне Моя любовь |
| Is deeper than the ocean | Глубже, чем океан |
| Our love | Наша любовь |
| Is in need of sweet devotion | Нуждается в сладкой преданности |
| Come on Because you got the potion | Давай, потому что у тебя есть зелье |
| To bring out the love in me And I would bring out the love in you | Чтобы вызвать любовь во мне, И я бы вызвал любовь в тебе |
| Let the lover in you | Впусти любовника в себя |
| Touch the lover in me And the rebel in me Will touch the rebel in you | Прикоснись к любовнику во мне, И мятежник во мне Прикоснется к мятежнику в тебе |
| And the lovers we be Will bring sweet harmony | И любовники, которыми мы будем, принесут сладкую гармонию |
| Then it would bring out the love | Тогда это вызовет любовь |
| Bring out the love | Выявить любовь |
| Bring out all the love in us My love | Выведи всю любовь в нас Моя любовь |
| Is deeper than the ocean | Глубже, чем океан |
| Our love | Наша любовь |
| Is in need of sweet devotion | Нуждается в сладкой преданности |
| Come on Because you got the notion | Давай, потому что у тебя есть понятие |
| To bring out the love in me And I would bring out the love in you | Чтобы вызвать любовь во мне, И я бы вызвал любовь в тебе |
| Let the rebel in me Touch the rebel in you | Пусть мятежник во мне Прикоснись к мятежнику в тебе |
| And the rebel in you | И бунтарь в тебе |
| Will touch the rebel in me And the lovers we be Will bring sweet harmony | Прикоснется к мятежнику во мне И любовники, которыми мы будем, Принесут сладкую гармонию |
| Then it would bring out the love | Тогда это вызовет любовь |
| Bring out the love | Выявить любовь |
| Bring out all the love in us Bring out the love | Пробудите в нас всю любовь Проявите любовь |
| Said I wanna bring out the love | Сказал, что хочу проявить любовь |
| Bring out the love | Выявить любовь |
| Said I wanna bring out the love | Сказал, что хочу проявить любовь |
| Bring out the love | Выявить любовь |
| Bring out the love | Выявить любовь |
| Bring out all the love in me Bring out the rebel | Выведи всю любовь во мне Выведи мятежника |
| Said I wanna bring out the rebel | Сказал, что хочу вывести мятежника |
| Bring out the rebel | Выведи мятежника |
| Said I wanna bring out the rebel | Сказал, что хочу вывести мятежника |
Перевод текста песни Rebel In Me - Jimmy Cliff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rebel In Me , исполнителя -Jimmy Cliff
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
John Crow ft. The Oneness Band, Steven Seagal | 1989 |
| 2011 | |
| 1997 | |
Love Comes ft. Jimmy Cliff, Hawk Eye | 2013 |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 1989 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2022 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2017 |