Перевод текста песни Hey Baby (New Rising Sun) - Jimi Hendrix

Hey Baby (New Rising Sun) (оригинал)

Hey baby where are you coming from?
Well she looked at me and smiled
And looked into space and said «I'm coming from the land of the new rising sun.»
Then I said «Hey baby where are you trying to go to?»
Then she said «I'm going to
Spin and spread around peace of mind and a whole lotta love to you and you
Hey girl I’d like to come along
Yes, I’d love to come along
Would you like to come along?
She asked me
Yes take me along right now
Hey baby, can I step into your world for a while?
Yes you can, she said
Come on back with me for a while
We’re gonna go across the Jupiter sand and see all you people one by one
We gotta help you people out right now
That’s why I’m doing it all about
Hey!
Yeah, may I come along?
May I come along?
May I come along?
Yeah, yeah!
Please take me

Эй, Детка (Новое Восходящее Солнце) (перевод)

Эй, детка, откуда ты?
Ну, она посмотрела на меня и улыбнулась
И посмотрел в пространство и сказал: «Я иду из страны нового восходящего солнца».
Тогда я сказал: «Эй, детка, куда ты пытаешься пойти?»
Затем она сказала: «Я собираюсь
Вращайте и распространяйте вокруг душевное спокойствие и целую кучу любви к вам и вам
Эй, девочка, я бы хотел пойти с тобой
Да, я хотел бы пойти с вами
Хотите пойти с нами?
Она спросила меня
Да, возьми меня с собой прямо сейчас
Эй, детка, могу я ненадолго войти в твой мир?
Да, ты можешь, сказала она.
Пойдем со мной ненадолго
Мы собираемся пройти через песок Юпитера и увидеть всех вас, людей, одного за другим
Мы должны помочь вам прямо сейчас
Вот почему я делаю все это о
Привет!
Да, можно я пойду?
Можно я пойду?
Можно я пойду?
Ага-ага!
Пожалуйста, возьми меня