Перевод текста песни Star Spangled Banner - Jimi Hendrix

Star Spangled Banner - Jimi Hendrix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Star Spangled Banner, исполнителя - Jimi Hendrix.
Дата выпуска: 17.08.1969
Язык песни: Английский

Star Spangled Banner

(оригинал)
Oh, say can you see
By the dawns early light
What so proudly we hailed
At the twilights last gleaming?
Who’s broad striped and bright stars
Through the perilous fight
O’er the ramparts we watched
Were so gallantly streaming?
And the rocket’s red glare!
The bombs bursting in air!
Gave proof through the night
That our flag was still there
Oh, say does that star spangled banner yet wave
O’er the land of the free
And the home of the brave?

Звездно-Полосатое Знамя

(перевод)
О, скажи, ты видишь
На рассвете ранним светом
Что так гордо мы приветствовали
В последних мерцающих сумерках?
Кто широкие полосатые и яркие звезды
Через опасный бой
Над валами, которые мы смотрели
Были так галантно стримить?
И красный отблеск ракеты!
Бомбы рвутся в воздухе!
Дал доказательство в течение ночи
Что наш флаг все еще там
О, скажи, это звездное знамя еще машет
Над землей свободной
А дом храбрых?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hey Joe 2009
Purple Haze 1969
Foxey Lady 1969
Voodoo Child (Slight Return) 1969
Introduction 1969
Spanish Castle Magic 1969
Message to Love 1969
Villanova Junction 1969
Outside Woman Blues ft. Jimi Hendrix 2010
Hear My Train A-Comin' 2011
Good Times ft. Jimi Hendrix 2010
Doriella du Fontaine ft. Jimi Hendrix 1983
Under the Table 2016
Outside Woman Blues - Live 2006
Doriella Dufontaine ft. Jimi Hendrix 2000

Тексты песен исполнителя: Jimi Hendrix