Перевод текста песни Dreaming to Some Purpose - Jim Kroft

Dreaming to Some Purpose (оригинал)

Took a long time to open my mind
To witness the rhythm in front of my eyes
Took it for granted, couldnt make that change
Somewhere theres a rhythm working in strange way
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Yes Im feeling reckless yes I am still drunk
Conducting the wind cause I aint giving up
Yes we stand together, yes were standing tall
Always theres a rhythm working with us all
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Somewhere in the world there are stories being told
The innocent awake as consequence unfolds
Yes were moving mountains, sharing inspirations
Searching for grace and making innovations
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Facing oblivion with nothing but a smile
Through the anarchy we learn that lifes worthwhile
Fighting the machine, filling guns with dreams,
It makes you kind of battered, wrestling history
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.

Мечтать о Какой - то Цели (перевод)

Потребовалось много времени, чтобы открыть мой разум
Увидеть ритм перед глазами
Принял это как должное, не мог внести это изменение
Где-то ритм работает странно
Но мечтали да мечтали да мечтали
Мечтая о какой-то цели, встречая наши вечности вместе.
Да, я чувствую себя безрассудно, да, я все еще пьян
Проведение ветра, потому что я не сдаюсь
Да, мы стоим вместе, да стояли высоко
Всегда есть ритм, работающий со всеми нами
Но мечтали да мечтали да мечтали
Мечтая о какой-то цели, встречая наши вечности вместе.
Где-то в мире рассказывают истории
Невинные просыпаются, когда разворачиваются последствия
Да двигали горы, делились вдохновением
Поиск благодати и создание инноваций
Но мечтали да мечтали да мечтали
Мечтая о какой-то цели, встречая наши вечности вместе.
Встречая забвение только с улыбкой
Через анархию мы узнаем, что жизнь стоит
Сражаясь с машиной, наполняя оружие мечтами,
Это превращает вас в избитую историю борьбы.
Но мечтали да мечтали да мечтали
Мечтая о какой-то цели, встречая наши вечности вместе.