Перевод текста песни Virtue - Jim Guthrie

Virtue (оригинал)

When we talk virtue
It doesn’t seem all that bad
If i keep talking cool
The future turns out as the past
Passed the point of making sense
I’ve got it
The last virtue I heard
Was something 'bout the songsinging birds
Or something 'bout bird is the word
Words are all I’ve heard
No meaning for this now
Birds don’t know the words
It’s a sweet song anyhow
And I could sing what you say all day
We resolve, we resolve in our own way
And you refuse to fade away
I long to hear you say
Where do we go from here?
When we talk virtue
It doesn’t seem all that bad
If I keep talking cool
The future turns out as the past

Добродетель (перевод)

Когда мы говорим о добродетели
Кажется, все не так уж и плохо
Если я продолжу говорить круто
Будущее оказывается прошлым
Прошел точку смысла
Я понял
Последняя добродетель, которую я слышал
Было что-то о певчих птицах
Или что-то о птице - это слово
Слова - это все, что я слышал
Нет смысла в этом сейчас
Птицы не знают слов
В любом случае, это сладкая песня
И я мог бы петь то, что ты говоришь, весь день
Мы решаем, мы решаем по-своему
И ты отказываешься исчезать
Я хочу услышать, как ты говоришь
Куда мы отправимся отсюда?
Когда мы говорим о добродетели
Кажется, все не так уж и плохо
Если я продолжу говорить круто
Будущее оказывается прошлым