Перевод текста песни Trouble - Jim Guthrie

Trouble (оригинал)

Want those leaves untouched
Bypass time
Shouldn’t need a crutch
To hold me
Leaves fell
And you’re here with me
All things must pass eventually
Seems good
And we knew that it would
Holding back
Cut me loose here’s the axe
It’s no trouble
Since when was it trouble
I’m right you’ll see
It’s all I can think about
If it’s trouble you want
Could it take my place 'cause
Trouble has more destinations
Trouble has more fun
And sometimes
It seems my only occupation
Trouble
Want those trees uncut
Lay no roads
Don’t put those buildings up around me
You’ll see they’re so damn ugly, right?
Makes you crazy
Steals my gift of symmetry with
Trouble has more destinations
Trouble has more fun
And one time
It cut me clear across
Trouble

Беда (перевод)

Хотите, чтобы эти листья остались нетронутыми
Время обхода
Не нужен костыль
Чтобы держать меня
Листья упали
И ты здесь со мной
Все должно пройти в конце концов
Выглядит неплохо
И мы знали, что это
Сдерживание
Освободи меня, вот топор
Это не проблема
С каких пор это проблема
Я прав, ты увидишь
Это все, о чем я могу думать
Если вам нужны проблемы
Может ли это занять мое место, потому что
У беды больше направлений
Проблемы веселее
И иногда
Кажется, мое единственное занятие
Беда
Хотите, чтобы эти деревья были несрезанными
Не прокладывать дороги
Не ставь эти здания вокруг меня
Вы увидите, что они чертовски уродливы, верно?
Сводит с ума
Крадет мой дар симметрии с
У беды больше направлений
Проблемы веселее
И один раз
Это перерезало мне ясность
Беда