Перевод текста песни Sexy Drummer - Jim Guthrie

Sexy Drummer (оригинал)

unjustifiably the only good thing
I’ve ever done
there’s more to this
then what you think is
life come undone
all my insides never got you anywhere
and it inspires instant silence
ohhhhhh
so they’ll go
back down to the other side
crime crime crime
say it again
all my insides
never got you anywhere
with 52 violins
at your disposal
you shrugged them off
and the tune broke
made shadows jump
jump sleeping sheep
to kill a wolf
with hungry mouths
that speak in rhymes
joined parades of loss
and all this time
knowledge knew
or just parade around
with plans to kill
a need for it
they’ll know the score
ah come on now
you’re only 17
ah come on now
you’re only 28
ah come on now
you’re only 64
and that’s all i need
they’ll know the score
ah come on now
you’re only 26
ah come on now
you’re only 81
ah come on now
you’re only 108
and that’s all i need
they’ll know the bore
of a life when you’ve seen it all before
should have never got up
and opened the side door
to let them in
cause they’ll only ask for more
and that’s all they need
i dunno

Сексуальная Барабанщица (перевод)

неоправданно единственная хорошая вещь
я когда-либо делал
это еще не все
тогда то, что вы думаете
жизнь рухнула
все мои внутренности никуда тебя не привели
и это вдохновляет мгновенную тишину
оххххх
так что они пойдут
вернуться на другую сторону
преступление преступление преступление
скажи это снова
все мои внутренности
никогда не получал тебя нигде
с 52 скрипками
к вашим услугам
ты пожал плечами
и мелодия сломалась
заставил тени прыгать
прыгать спящая овца
убить волка
с голодными ртами
которые говорят рифмами
присоединился к парадам потерь
и все это время
знание знало
или просто прогуляться
с планами убийства
потребность в этом
они будут знать счет
ах давай сейчас
тебе всего 17
ах давай сейчас
тебе всего 28
ах давай сейчас
тебе всего 64
и это все, что мне нужно
они будут знать счет
ах давай сейчас
тебе всего 26
ах давай сейчас
тебе всего 81
ах давай сейчас
тебе всего 108
и это все, что мне нужно
они будут знать зануду
жизни, когда вы видели все это раньше
никогда не должен был вставать
и открыл боковую дверь
впустить их
Потому что они будут просить только больше
и это все, что им нужно
не знаю