Перевод текста песни Big Thirst - Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff

Big Thirst - Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Big Thirst, исполнителя - Jim Capaldi.
Дата выпуска: 31.12.1971
Язык песни: Английский

Big Thirst

(оригинал)
Everybody’s standing in a lake, crying out for the rain
Hoping for a miracle to drive away the pain
And some are heavy with a thirst which burns their very soul
For no one sees direction when they’re standing in a hole
Big thirst on my head, oh Lord
Big thirst in my mouth
But I can see those green fields
Stretchin' to the South
Some are walking in their graves, knowing it’s no use
Beaten up for ignorance and treated with abuse
Oh God, I need your hand so bad, help me to get through
'Cause I know there’s a place for me standing next to you
Big thirst on my head, oh Lord
Big thirst in my mouth
I can see those green fields
Stretchin' to the South
Everybody’s looking up at the sky, waiting for a sign
Blind men leading blind men who’re dragging on a line
People shooting at the sun, trying hard not to see
All the trouble in this world that’s caused by you and me
Big thirst on my head, oh Lord
Big thirst in my mouth
I can see those green fields
Stretchin' to the South
Oh big thirst on my head, Lord
Big thirst in my mouth
I can see those green fields
Stretchin' to the South
(перевод)
Все стоят в озере, плачут о дожде
Надеясь на чудо, чтобы прогнать боль
И некоторые тяжелы от жажды, которая сжигает их душу
Ибо никто не видит направления, когда они стоят в дыре
Сильная жажда на моей голове, о Господи
Сильная жажда во рту
Но я вижу эти зеленые поля
Растягивание на юг
Некоторые ходят в своих могилах, зная, что это бесполезно
Избиты за невежество и жестоко обращались
О Боже, мне так нужна твоя рука, помоги мне пройти
Потому что я знаю, что рядом с тобой есть место для меня
Сильная жажда на моей голове, о Господи
Сильная жажда во рту
Я вижу эти зеленые поля
Растягивание на юг
Все смотрят на небо, ожидая знака
Слепые ведут слепых, которые тянут веревку
Люди стреляют в солнце, стараясь не видеть
Все проблемы в этом мире, вызванные вами и мной
Сильная жажда на моей голове, о Господи
Сильная жажда во рту
Я вижу эти зеленые поля
Растягивание на юг
О, сильная жажда на моей голове, Господь
Сильная жажда во рту
Я вижу эти зеленые поля
Растягивание на юг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Something So Strong 1987
Don't Be A Hero ft. Jim Capaldi, Steve Winwood, Paul Kossoff 1971
Higher Love 1987
Love Used To Be A Friend Of Mine 1987
Dear Mr. Fantasy 2014
Dancing On The Highway 1987
Headkeeper 1971
What A Woman ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Some Come Running 1987
Look At You, Look At Me 2004
You Are The One 1987
Can't Stop Worrying, Can't Stop Loving 2020
Reach For The Light (Theme From Balto) 1994
Yellow Sun 1973
Rockin' Daddy ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Don't Be A Hero ft. Paul Kossoff, Steve Winwood, Dave Mason 1971
Roll With It 1987
Take Me Home 1987
Here We Go Again 1971
I'm Not Drowning 2008

Тексты песен исполнителя: Jim Capaldi
Тексты песен исполнителя: Steve Winwood
Тексты песен исполнителя: Paul Kossoff
Тексты песен исполнителя: Dave Mason

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024
Train de vie 2023
This Can't Be Love ft. Nat King Cole 2022