| Look At You, Look At Me (оригинал) | Посмотри На Себя, Посмотри На Меня. (перевод) |
|---|---|
| Lookin' all around me | Смотри вокруг меня |
| What do I see? | Что я вижу? |
| Lots of changing faces | Много меняющихся лиц |
| Lots of things to be | Много вещей, чтобы быть |
| But I’m happy just to be | Но я счастлив просто быть |
| A part of all I see | Часть всего, что я вижу |
| As I turn around to look at you | Когда я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя |
| And you look back at me | И ты оглядываешься на меня |
| There isn’t time to hang around | Нет времени болтаться |
| Anymore | Больше |
| So fill your heart with lovin' | Так наполни свое сердце любовью |
| And open up the door | И открыть дверь |
| Someone’s calling out to you | Кто-то зовет вас |
| That’s what love is for | Вот для чего нужна любовь |
| As I turn around to look at you | Когда я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя |
| And you look back no more | И ты больше не оглядываешься |
| I’m feeling low | я чувствую себя подавленным |
| I’m feeling down | я чувствую себя подавленным |
| My head’s been twisted, yeah | Моя голова была скручена, да |
| All around | Вокруг |
| But now my feet, oh yeah | Но теперь мои ноги, о да |
| Are on the ground | Находятся на земле |
| For everyone to see… | Чтобы все видели… |
| There’s many ways to reach you | Есть много способов связаться с вами |
| Though you’re far away | Хотя ты далеко |
| All the little things we do | Все мелочи, которые мы делаем |
| The little things we say | Маленькие вещи, которые мы говорим |
| I miss you like I miss the sun | Я скучаю по тебе, как по солнцу |
| I need you every day | Я нуждаюсь в тебе каждый день |
| As I turn around to look at you | Когда я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя |
| And you look back my way | И ты оглядываешься назад |
| Lookin' all around me | Смотри вокруг меня |
| What do I see? | Что я вижу? |
| Lots of changing faces | Много меняющихся лиц |
| Lots of things to be | Много вещей, чтобы быть |
| But I’m happy just to be | Но я счастлив просто быть |
| Part of all I see | Часть всего, что я вижу |
| As I turn around to look at you | Когда я оборачиваюсь, чтобы посмотреть на тебя |
| And you look back at me | И ты оглядываешься на меня |
| I’m feeling low | я чувствую себя подавленным |
| I’m feeling down | я чувствую себя подавленным |
| My head’s been twisted, yeah | Моя голова была скручена, да |
| All around | Вокруг |
| But now my feet, oh yeah | Но теперь мои ноги, о да |
| Are on the ground | Находятся на земле |
| For everyone to see… | Чтобы все видели… |
Перевод текста песни Look At You, Look At Me - Dave Mason
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look At You, Look At Me , исполнителя -Dave Mason
Песня из альбома Live At XM Radio
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:22.06.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиBarham
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1971 | |
| 2014 | |
| 1971 | |
| 2020 | |
| 1971 | |
| 2014 | |
| 1970 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 1970 | |
| 2020 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 1971 | |
| 1969 | |
| 2020 | |
| 1969 | |
| 1971 | |
| 1971 | |
| 2019 |