Перевод текста песни I'm Not Drowning - Steve Winwood

I'm Not Drowning - Steve Winwood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not Drowning, исполнителя - Steve Winwood.
Дата выпуска: 28.04.2008
Язык песни: Английский

I'm Not Drowning

(оригинал)
Black night down heavy on my weary brow
Light shining in the pouring rain
Can see somehow cold comfort in the broken trees
But I won’t let it bring me to my knees
I’m not flying, but I’m not drowning now
Keep driving, don’t matter if the highway’s lost
Keep running, never turn your head
Count the cost ghost waiting where the roads all cross
Big deal waiting when you get to meet the boss
Clouds are breaking, I’m not drowning now, drowning now
Flying, but I’m not drowning now
Sad old man smiling with a shameful grin
He thinks that we never can lose
Never beat the dealer when he cuts the pack
First back to front, then deal front to back
Now I’m flying, I’m not drowning now, drowning now

Я Не Тону

(перевод)
Черная ночь тяжела на моем усталом лбу
Свет сияет под проливным дождем
Можно увидеть какое-то холодное утешение в сломанных деревьях
Но я не позволю этому поставить меня на колени
Я не лечу, но и не тону сейчас
Продолжайте ехать, неважно, если шоссе потеряно
Продолжай бежать, никогда не поворачивай голову
Подсчитайте стоимость призрака, ожидающего, где все дороги пересекаются
Большое дело ждет, когда вы встретитесь с боссом
Облака разрываются, я сейчас не тону, сейчас тону
Летаю, но сейчас не тону
Грустный старик улыбается с позорной ухмылкой
Он думает, что мы никогда не можем проиграть
Никогда не бейте дилера, когда он разрезает колоду
Сначала задом наперед, затем лицом к лицу
Теперь я лечу, я сейчас не тону, сейчас тону
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Higher Love 1987
What A Woman ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Reach For The Light (Theme From Balto) 1994
Rockin' Daddy ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Roll With It 1987
Worried About My Baby ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Highway 49 ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
I Ain't Superstitious ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Don't Be A Hero ft. Steve Winwood, Paul Kossoff, Dave Mason 1971
Night Train 1980
Do The Do ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
While You See A Chance 1987
Sitting On Top Of The World ft. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman 1971
Can't Find My Way Home ft. Steve Winwood, Blind Faith, Ginger Baker 2001
Freedom Overspill 1986
Still In The Game 1982
Wake Me Up On Judgment Day 1987
The Finer Things 1986
Big Girls Walk Away 1982
Talking Back To The Night 1982

Тексты песен исполнителя: Steve Winwood