Перевод текста песни Baby's Lost Time - Jigsaw

Baby's Lost Time (оригинал)

Baby’s lost time, I know she’s mine
But things ain’t the same no more
Used to be close, butter on toast
Now I don’t feel so sure
We used to be so much in time
Now we don’t even rhyme
It seems a crime (It seems a crime)
Baby’s lost time (Baby's lost time)
She can’t recall the words
Verse one was fine (Verse one was fine)
Baby lost time (Baby lost time)
Nursery rhyme unheard
She threw her chords and way away
Her tune is hard to play
Ours was a simple song
That anyone could sing
But she pitched the key
Too high for me
Baby’s lost time, lost reason and rhyme
And all sense of harmony (No sense of harmony)
An unhappy note that dies in the throat
But lives in the heart of me
The song we used to play each day
How soon it fades away
Ours was a simple song
That anyone could sing
But she pitched the key
Too high for me
Baby’s lost time, lost reason and rhyme
And all sense of harmony (No sense of harmony)
An unhappy note that dies in the throat
But lives in the heart of me
The song we used to play each day
How soon it fades away
The song we used to play each day
How soon it fades away
Baby’s lost time, lost reason and rhyme
Away, oh baby, baby, losin' time
Away

Ребенок потерял Время (перевод)

Потерянное время ребенка, я знаю, что она моя
Но все уже не так
Раньше был рядом, масло на тосте
Теперь я не чувствую себя настолько уверенным
Раньше мы были во времени
Теперь мы даже не рифмуем
Это кажется преступлением (Кажется преступлением)
Потерянное время ребенка (Потерянное время ребенка)
Она не может вспомнить слова
Первый стих был в порядке (первый стих был в порядке)
Детка потеряла время (детка потеряла время)
Детский стишок неслыханный
Она бросила свои аккорды и ушла
Ее мелодия трудно играть
У нас была простая песня
Что каждый мог петь
Но она разбила ключ
Слишком высоко для меня
Потерянное время ребенка, потерянный разум и рифма
И все чувство гармонии (Нет чувства гармонии)
Несчастливая нота, которая замирает в горле
Но живет в сердце меня
Песня, которую мы играли каждый день
Как скоро он исчезает
У нас была простая песня
Что каждый мог петь
Но она разбила ключ
Слишком высоко для меня
Потерянное время ребенка, потерянный разум и рифма
И все чувство гармонии (Нет чувства гармонии)
Несчастливая нота, которая замирает в горле
Но живет в сердце меня
Песня, которую мы играли каждый день
Как скоро он исчезает
Песня, которую мы играли каждый день
Как скоро он исчезает
Потерянное время ребенка, потерянный разум и рифма
Прочь, о, детка, детка, теряю время
Далеко