Перевод текста песни Spellbound - Jigsaw

Spellbound - Jigsaw
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Spellbound, исполнителя - Jigsaw. Песня из альбома Anthology, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.08.1975
Лейбл звукозаписи: Splash Records (london)
Язык песни: Английский

Spellbound

(оригинал)
There is something happening
It’s never happened to me
I can feel it going through me
Feel it burning me
I can feel a new sensation
Tearing me apart
Now I feel it getting to me
It’s getting into my heart
I’m spellbound
When I look into your eyes
I’m spellbound
When I hear your voice
It’s like a magic sound going 'round and 'round
I’m spellbound
Feel my body start to glide
I’m spellbound
Take me on a magic ride
I’m heaven bound, going 'round and 'round
'Cause I’m spellbound
I’m spellbound
I’m spellbound over you
Yeah, I don’t believe in magic
I don’t believe in number 9 potions
But baby, when you’re near me
I feel the strangest emotion
And girl, when you hold my hand
I can’t understand
This feeling comes over me
Like I’m lost in a dream
I’m spellbound
When I look into your eyes
I’m spellbound
When I hear your voice
It’s like a magic sound going 'round and 'round
I’m spellbound
Take me on a magic ride
I’m spellbound
Feel my body start to glide
I’m heaven bound, going 'round and 'round
'Cause I’m spellbound
I’m spellbound
I’m spellbound
There is something happening
(I'm spellbound) It’s never happened to me
(I'm spellbound) I can feel it going through me
(I'm spellbound) Setting my spirit free
I’m spellbound
I’m spellbound
I’m spellbound
I’m spellbound
I’m spellbound

Завороженный

(перевод)
Что-то происходит
со мной такого никогда не случалось
Я чувствую, как это проходит сквозь меня.
Почувствуй, как это сжигает меня
Я чувствую новое ощущение
Разрывает меня на части
Теперь я чувствую, что это доходит до меня.
Это проникает в мое сердце
я очарован
Когда я смотрю в твои глаза
я очарован
Когда я слышу твой голос
Это похоже на волшебный звук, который крутится по кругу
я очарован
Почувствуй, как мое тело начинает скользить
я очарован
Возьми меня в волшебную поездку
Я связан с небесами, хожу по кругу
Потому что я очарован
я очарован
Я очарован тобой
Да, я не верю в магию
Я не верю в зелья номер 9
Но, детка, когда ты рядом со мной
Я чувствую самые странные эмоции
И девочка, когда ты держишь меня за руку
я не могу понять
Это чувство охватывает меня
Как будто я потерялся во сне
я очарован
Когда я смотрю в твои глаза
я очарован
Когда я слышу твой голос
Это похоже на волшебный звук, который крутится по кругу
я очарован
Возьми меня в волшебную поездку
я очарован
Почувствуй, как мое тело начинает скользить
Я связан с небесами, хожу по кругу
Потому что я очарован
я очарован
я очарован
Что-то происходит
(Я зачарован) Со мной такого никогда не случалось.
(Я зачарован) Я чувствую, как это проходит сквозь меня.
(Я зачарован) Освобождаю свой дух
я очарован
я очарован
я очарован
я очарован
я очарован
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sky High 2012
Who Do You Think You Are 2012
Tell Me Why 2012
If I Have to Go Away 2012
Mention My Name 2012
Love Fire 2012
You're My Magic 2012
Count Me In 2012
Brand New Love Affair 2012
Freud Fish 2012
Sitting on a Bomb 2012
Come With Me 2012
Letters to Myself 2012
Lonely, Lonely Love 2012
You're Not the Only Girl 2012
Baby Don't Do It 2012
I've Seen the Film, I've Read the Book 1975
Only When I'm Lonely 2012
High and Dry 2012
And I Like You 2012

Тексты песен исполнителя: Jigsaw