Перевод текста песни If I Have to Go Away - Jigsaw

If I Have to Go Away - Jigsaw
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Have to Go Away, исполнителя - Jigsaw. Песня из альбома The Very Best of JigSaw, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.03.2012
Лейбл звукозаписи: SPLASH RECORDS LTD (LONDON)
Язык песни: Английский

If I Have to Go Away

(оригинал)
Here I am with my head in my hands
With a tear each day of the year
This is not, not at all what I planned (What I planned)
How to say what cannot be clear
I’m going away from you
If I have to go away (If I have to go away)
There’ll be time enough to say
Why I ruined a good thing, I’ll never know
How I loved and lost the thing I wanted most
Most
There you are, you’re so near, yet so far
Out of reach to one who can’t speak
Just the past makes me silent and more (More and more)
Makes my mind unable to think
I’m going away from you
If I have to go away (If I have to go away)
There’ll be time enough to say
Why I ruined a good thing, I’ll never know
How I loved and lost the thing I wanted most
Most
If I have to go away (If I have to go away)
There’ll be time enough to say
Why I ruined a good thing, I’ll never know
How I loved and lost the thing I wanted most
If I have to go away (If I have to go away)
There’ll be time enough to say
Why I ruined a good thing

Если Мне Придется Уехать

(перевод)
Вот я с головой в руках
Со слезой каждый день года
Это совсем не то, что я планировал (что я планировал)
Как сказать то, что не может быть ясно
я ухожу от тебя
Если мне нужно уйти (Если мне нужно уйти)
Будет достаточно времени, чтобы сказать
Почему я испортил хорошую вещь, я никогда не узнаю
Как я любил и потерял то, что хотел больше всего
Большинство
Вот ты, ты так близко, но так далеко
Вне досягаемости для того, кто не может говорить
Просто прошлое заставляет меня молчать и больше (все больше и больше)
Делает мой разум неспособным думать
я ухожу от тебя
Если мне нужно уйти (Если мне нужно уйти)
Будет достаточно времени, чтобы сказать
Почему я испортил хорошую вещь, я никогда не узнаю
Как я любил и потерял то, что хотел больше всего
Большинство
Если мне нужно уйти (Если мне нужно уйти)
Будет достаточно времени, чтобы сказать
Почему я испортил хорошую вещь, я никогда не узнаю
Как я любил и потерял то, что хотел больше всего
Если мне нужно уйти (Если мне нужно уйти)
Будет достаточно времени, чтобы сказать
Почему я испортил хорошую вещь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sky High 2012
Who Do You Think You Are 2012
Tell Me Why 2012
Mention My Name 2012
Love Fire 2012
You're My Magic 2012
Count Me In 2012
Brand New Love Affair 2012
Freud Fish 2012
Sitting on a Bomb 2012
Come With Me 2012
Letters to Myself 2012
Lonely, Lonely Love 2012
You're Not the Only Girl 2012
Baby Don't Do It 2012
I've Seen the Film, I've Read the Book 1975
Only When I'm Lonely 2012
Spellbound 1975
High and Dry 2012
And I Like You 2012

Тексты песен исполнителя: Jigsaw