Перевод текста песни Wrap Me Up - Jhené Aiko

Wrap Me Up (оригинал)

Wrap Me Up, Wrap Me Up,
Wrap Me all Up with your love
All that I want, fill me up, fill me all up with your love
Visions of you have been all in my head
This time last year you were here in my bed
Told me you love me and never forget
Every December you’d make sure you’re here
So I Pray as soon as I wake
That we spend today all under each other
Cause there’s nothing more I need
Than you here with me, no gift would be better
Chorus:
So won’t you come
Wrap Me Up, Wrap Me Up,
Wrap Me all Up with your love
All that I want fill me up, fill me all up with your love
Wrap Me Up, Wrap Me Up,
Wrap Me all Up with your love
All that I want fill me up, fill me all up with your love
James Fauntleroy
Mistletoe hanging right over the bed
Girl you get whatever you wanna get
Diamonds and pearls no time along
Girl what’s up with you, you never want that
Trade you anything, let me unwrap you, start at your waist
Can’t believe it amazed,
Can’t wait, you got me dreaming everyday
Chorus:
Wrap Me Up, Wrap Me Up,
Wrap Me all Up with your love
All that I want fill me up, fill me all up with your love
Wrap Me Up, Wrap Me Up,
Wrap Me all Up with your love
All that I want fill me up, fill me all up with your love
Silent night, hold me tight
In your arms all is right
Silent night, hold me tight
In your arms all is right
Chorus:
Wrap Me Up, Wrap Me Up,
Wrap Me all Up with your love
All that I want fill me up, fill me all up with your love
Wrap Me Up, Wrap Me Up,
Wrap Me all Up with your love
All that I want fill me uW, fill me all up with your love

Wrap Me Up (перевод)

Обними меня, обними меня,
Оберни меня всей своей любовью
Все, что я хочу, наполни меня, наполни меня своей любовью
Видения о тебе были в моей голове
На этот раз в прошлом году ты был здесь, в моей постели
Сказал мне, что любишь меня и никогда не забываешь
Каждый декабрь вы убедитесь, что вы здесь
Поэтому я молюсь, как только просыпаюсь
Что мы проводим сегодня друг под другом
Потому что мне больше ничего не нужно
Чем ты здесь со мной, лучше не будет подарка
Припев:
Так ты не придешь
Обними меня, обними меня,
Оберни меня всей своей любовью
Все, что я хочу, наполни меня, наполни меня своей любовью
Обними меня, обними меня,
Оберни меня всей своей любовью
Все, что я хочу, наполни меня, наполни меня своей любовью
Джеймс Фаунтлерой
Омела висит прямо над кроватью
Девочка, ты получаешь все, что хочешь
Бриллианты и жемчуг вне времени
Девушка, что с тобой, ты никогда не хочешь этого
Обменивайтесь чем угодно, позвольте мне развернуть вас, начать с вашей талии
Не могу поверить, что это поражено,
Не могу дождаться, ты заставляешь меня мечтать каждый день
Припев:
Обними меня, обними меня,
Оберни меня всей своей любовью
Все, что я хочу, наполни меня, наполни меня своей любовью
Обними меня, обними меня,
Оберни меня всей своей любовью
Все, что я хочу, наполни меня, наполни меня своей любовью
Тихая ночь, держи меня крепче
В твоих руках все правильно
Тихая ночь, держи меня крепче
В твоих руках все правильно
Припев:
Обними меня, обними меня,
Оберни меня всей своей любовью
Все, что я хочу, наполни меня, наполни меня своей любовью
Обними меня, обними меня,
Оберни меня всей своей любовью
Все, что я хочу, наполни меня, наполни меня своей любовью