Перевод текста песни Pray For You - Jhené Aiko

Pray For You (оригинал)

The feeling’s finally mutual
I’m ready to let you know
Don’t wanna see you no more
I’m ready to let this go
But never will I ever not wish you well
Though we’re not together, God bless you still
It’s gonna get better, I know it will
Just hope you know, I still
I’ll pray for you, I’ll pray for you
I’ll pray for you, I’ll pray for you
I pray you find your confidence
Pray you find a confidant, pray you get everything that you want
Pray you get everything that I could not give to you
I know that it may seem weird to you
But never will I ever not wish you well
Though we’re not together, God bless you still
It’s gonna get better, I know it will
Just hope you know, I still
I’ll pray for you, I’ll pray for you
I’ll pray for you, I’ll pray for you
I’ll pray

Молитесь За Вас (перевод)

Чувство наконец-то взаимно
Я готов сообщить вам
Не хочу тебя больше видеть
Я готов отпустить это
Но я никогда не буду желать тебе добра
Хоть мы и не вместе, да благословит тебя Господь до сих пор
Будет лучше, я знаю, что будет
Просто надеюсь, что вы знаете, я все еще
Я буду молиться за тебя, я буду молиться за тебя
Я буду молиться за тебя, я буду молиться за тебя
Я молюсь, чтобы ты обрел уверенность
Молитесь, чтобы вы нашли доверенное лицо, молитесь, чтобы получить все, что вы хотите
Молитесь, чтобы вы получили все, что я не мог дать вам
Я знаю, что это может показаться вам странным
Но я никогда не буду желать тебе добра
Хоть мы и не вместе, да благословит тебя Господь до сих пор
Будет лучше, я знаю, что будет
Просто надеюсь, что вы знаете, я все еще
Я буду молиться за тебя, я буду молиться за тебя
Я буду молиться за тебя, я буду молиться за тебя
я буду молиться