Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни LSD, исполнителя - Jhené Aiko. Песня из альбома Trip, в жанре R&BДата выпуска: 21.09.2017
Лейбл звукозаписи: DEF JAM, Universal Music
Язык песни: Английский
LSD(оригинал) | ЛСД(перевод на русский) |
| How you like it up there? | Как там наверху? |
| What's your view from there? | Что оттуда видно? |
| I bet it's so cool to jet across the moon, | Спорим, наверное, здорово летать по Луне, |
| That's how I picture you in my head. | Так я представляю тебя у себя в голове. |
| Can't get outta my bed ever since you had left, | Не могу выпустить тебя из своей постели, с тех пор как ты ушёл, |
| Don't got nothing left, walkin' 'round half dead, | Ничего не осталось, хожу полумёртвая, |
| Still, have faith, half baked. | Но у меня осталась вера, полуубитая. |
| We were halfway to Hana, | Мы на полпути в Хана, |
| We did some shrooms and we smoked marijuana, | Мы съели грибов и покурили марихуану, |
| Came all this way to escape all our problems, | Столько проехали, чтобы сбежать ото всех наших проблем, |
| Came all this way just to break every promise and do | Столько проехали, чтобы не сдержать все обещания, делаю |
| Everything you said I shouldn't do, | Всё, о чём ты меня предупреждал. |
| But those things bring me closer to you, yeah! | Но такие вещи приближают меня к тебе, да! |
| So the other night, I | И вот недавно ночью я |
| Took a tiny piece of paper and put it under my tongue, | Взяла маленькую бумажку и положила её под язык, |
| This white guy said it'd be fun, and it was, but | Тот белый парень сказал, что будет весело, так и вышло, но |
| What I saw! | Что я видела! |
| Oh my God, oh my God! | Боже мой! Боже мой! |
| - | - |
LSD(оригинал) |
| How you like it up there? |
| What’s your view from there? |
| I bet it’s so cool to jet across the moon |
| That’s how I picture you in my head |
| Can’t get outta my bed |
| Ever since you had left |
| Don’t got nothin' left |
| Walkin' 'round half dead, still |
| Have faith, have faith |
| We were halfway to Hana |
| We did some shrooms and we smoked marijuana |
| Came all this way to escape all our problems |
| Came all this way just to break every promise |
| And do |
| Everything you said I shouldn’t do |
| But those things bring me closer to you, yeah |
| So the other night, I |
| Took a tiny piece of paper and put it under my tongue |
| This white guy said it’d be fun, and it was, but |
| What I saw |
| Oh my God |
| Oh my God |
ЛСД(перевод) |
| Как тебе там? |
| Каков ваш вид оттуда? |
| Бьюсь об заклад, это так круто летать через луну |
| Вот как я представляю тебя в своей голове |
| Не могу выбраться из моей постели |
| С тех пор, как ты ушел |
| Ничего не осталось |
| Хожу наполовину мертвым, все еще |
| Имейте веру, имейте веру |
| Мы были на полпути к Хане |
| Мы сделали несколько грибов и курили марихуану |
| Прошли весь этот путь, чтобы избежать всех наших проблем |
| Проделал весь этот путь, чтобы нарушить каждое обещание. |
| И делай |
| Все, что ты сказал, я не должен делать |
| Но эти вещи приближают меня к тебе, да |
| Итак, прошлой ночью я |
| Взял крошечный лист бумаги и положил его под язык |
| Этот белый парень сказал, что это будет весело, и так оно и было, но |
| Что я увидел |
| Боже мой |
| Боже мой |