Перевод текста песни Sleeping With The Dog - Jethro Tull

Sleeping With The Dog - Jethro Tull
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sleeping With The Dog, исполнителя - Jethro Tull.
Дата выпуска: 24.09.2006
Язык песни: Английский

Sleeping With The Dog

(оригинал)
Her love is like a candle: you light it up at night
Her heart is like a pack of cards: one chance to guess it right
Sometimes I do
She’s got a tongue like a viper, but she can whisper like a dove
Soft touch like brushed velvet: till she hits you from above
And sometimes she does
She leaves me breathing: down like a fallen log
Just when I feel like dancing
I wake up sleeping with the dog
And it goes: (woof) sleeping with the dog
I have to guess at the mysteries of her unfathomable soul
Guess when the time seems right
To make a broken spirit whole
And that time is due.
C’m’on
She leaves me breathing: down like a fallen log
And just when I feel like dancing
I wake up sleeping with the dog
And it goes: (woof) sleeping with the dog

Спать С Собакой

(перевод)
Ее любовь как свеча: ты зажигаешь ее ночью
Ее сердце похоже на колоду карт: один шанс угадать ее правильно
Иногда я делаю
У нее язык, как у змеи, но она может шептать, как голубь
Мягкое прикосновение, как матовый бархат: пока она не ударит тебя сверху
И иногда она делает
Она оставляет меня дышать: вниз, как упавшее бревно
Просто, когда мне хочется танцевать
Я просыпаюсь спать с собакой
И это идет: (гав) спать с собакой
Я должен разгадать тайны ее непостижимой души
Угадайте, когда время кажется подходящим
Чтобы сделать сломленный дух целым
И это время настало.
Да брось
Она оставляет меня дышать: вниз, как упавшее бревно
И когда мне хочется танцевать
Я просыпаюсь спать с собакой
И это идет: (гав) спать с собакой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aqualung 1990
Locomotive Breath 1990
We Used To Know 1997
Wond'Ring Aloud 1996
The Whistler 1990
A New Day Yesterday 1990
Another Christmas Song 2009
Moths 2018
Too Old To Rock 'N' Roll 1990
Cross Eyed Mary 1990
Rocks On The Road 2018
First Snow On Brooklyn 2009
Bungle In The Jungle 1990
Living In The Past 1990
The Poet and the Painter 2012
Mother Goose 1990
Reason For Waiting 2010
Up To Me 1996
Cheap Day Return 1996
A Song For Jeffrey 1990

Тексты песен исполнителя: Jethro Tull