Перевод текста песни Sealion II - Jethro Tull

Sealion II - Jethro Tull
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sealion II, исполнителя - Jethro Tull. Песня из альбома Nightcap - The Unreleased Masters 1973-1991, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.11.1993
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Sealion II

(оригинал)
Would you like to see my lion
My friend Cecil is damp and smooth
A damp smooth sea lion
Yes, Cecil is a sea lion
(Cecil is a sea lion)
Cecil is a clever sea lion
Cecil sometimes swims
And often sits
(And balances multicolored striped balls?)
Yes, balances multicolored striped balls
Clever Cecil
(Cecil is a sea lion)
Cecil the sea lion is serene
He doesn’t wear spectacles or a scarf
(No central heating or cement)
Well (But?) the whole ocean is Cecil’s home
(Cecil is a sea lion)
(перевод)
Хочешь увидеть моего льва
Мой друг Сесил влажный и гладкий
Влажный гладкий морской лев
Да, Сесил - морской лев
(Сесил – морской лев)
Сесил – умный морской лев
Сесил иногда плавает
И часто сидит
(И уравновешивает разноцветные полосатые шарики?)
Да, уравновешивает разноцветные полосатые шарики
Умный Сесил
(Сесил – морской лев)
Морской лев Сесил безмятежен
Он не носит ни очков, ни шарфа
(без центрального отопления и цемента)
Ну (но?) весь океан - дом Сесила
(Сесил – морской лев)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aqualung 1990
Locomotive Breath 1990
We Used To Know 1997
Wond'Ring Aloud 1996
The Whistler 1990
A New Day Yesterday 1990
Another Christmas Song 2009
Moths 2018
Too Old To Rock 'N' Roll 1990
Cross Eyed Mary 1990
Rocks On The Road 2018
First Snow On Brooklyn 2009
Bungle In The Jungle 1990
Living In The Past 1990
The Poet and the Painter 2012
Mother Goose 1990
Reason For Waiting 2010
Up To Me 1996
Cheap Day Return 1996
A Song For Jeffrey 1990

Тексты песен исполнителя: Jethro Tull