Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни North Sea Oil, исполнителя - Jethro Tull. Песня из альбома 50 for 50, в жанре Фолк-рокДата выпуска: 31.05.2018
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
North Sea Oil(оригинал) | Нефть Северного Моря*(перевод на русский) |
| Black and viscous bound to cure blue lethargy | Ты чёрная и вязкая и лечишь, как лекарство, |
| Sugar-plum petroleum for energy | Конфетка нефтяная энергию даёт. |
| Tightrope-balanced payments | Хоть платежи и требуют, как циркачи, баланса, |
| Need a small reprieve | Мы передышки ждём порой весь долгий год. |
| Oh, please believe we want to be | Вы нам поверьте, хотим владеть мы |
| in North Sea Oil | Северного Моря нефтью. |
| - | - |
| New-found wealth sits on the shelf of yesterday | Богатство обретённое лежит уже на шельфе, |
| Hot-air balloon inflation soon will make you pay | Инфляция, как шар, растёт, готовя новый взрыв. |
| Riggers rig and diggers dig their shallow grave | Идут суда, бурильщики охотятся за смертью, |
| But we'll be saved | Но будут люди спасены из ям морских. |
| And what we crave | Ведь нам понятно — все мы жаждем |
| is North Sea Oil | Северного Моря нефти. |
| - | - |
| Prices boom in Aberdeen and London Town | В Абердине и Лондоне взлетели нынче цены. |
| Ten more years to lay the fears, erase the frown | Когда же мрачный взгляд и страх от нас уйдут? |
| before we are all nuclear the better way! | Энергия ядра сильна — в ней польза, несомненно, |
| Oh, let us pray | Для мира это самый прекрасный путь. |
| We want to stay | Но умоляем — нам оставьте |
| in North Sea Oil | Северного Моря нефть. |
| - | - |
North Sea Oil(оригинал) |
| Black and viscous--bound to cure blue lethargy |
| Sugar-plum petroleum for energy |
| Tightrope-balanced payments need a small reprieve |
| Oh, please believe we want to be |
| In North Sea |
| In North Sea oil |
| New-found wealth sits on the shelf of yesterday |
| Hot-air balloon inflation soon will make you pay |
| Riggers rig and diggers dig their shallow grave |
| But we’ll be saved and what we crave |
| Is North Sea |
| Is North Sea oil |
| Prices boom in Aberdeen and London Town |
| Ten more years to lay the fears, erase the frown |
| Before we are all nuclear--the better way! |
| Oh, let us pray: we want to stay |
| In North Sea |
| In North Sea |
| In North Sea oil |
Нефть Северного моря(перевод) |
| Черный и вязкий - должен вылечить синюю летаргию |
| Масло сахарной сливы для энергетики |
| Сбалансированные платежи нуждаются в небольшой передышке |
| О, пожалуйста, поверь, мы хотим быть |
| В Северном море |
| В нефти Северного моря |
| Вновь обретенное богатство лежит на полке вчерашнего дня |
| Надувание воздушного шара скоро заставит вас платить |
| Риггеры бурят и копают свою неглубокую могилу |
| Но мы будем спасены и чего мы жаждем |
| Северное море |
| Нефть Северного моря |
| Рост цен в Абердине и Лондон-тауне |
| Еще десять лет, чтобы отложить страхи, стереть хмурый взгляд |
| Прежде чем мы все станем ядерными — лучше! |
| О, помолимся: мы хотим остаться |
| В Северном море |
| В Северном море |
| В нефти Северного моря |