
Дата выпуска: 30.06.1990
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Broadsword(оригинал) | Меч*(перевод на русский) |
I see a dark sail on the horizon | Видишь, там парус — там, где полоска |
Set under a black cloud that hides the sun. | Под чёрною тучей, что скрыла нам свет. |
Bring me my broadsword and clear understanding. | Дайте меч острый и дар предсказанья. |
Bring me my cross of gold as a talisman. | Дайте мой крест златой, он спасёт нас от бед. |
Get up to the roundhouse on the cliff-top standing. | На склон поднимайтесь, стоит где мой замок, |
Take women and children and bed them down. | Пусть жёны и дети укроются там. |
- | - |
Bring me my broadsword and clear understanding. | Дайте меч острый и дар предсказанья. |
Bring me my cross of gold as a talisman. | Дайте мой крест златой, он спасёт нас от бед. |
Bless with a hard heart those who surround me. | Дай Бог не погибнуть — тем, кто со мной рядом, |
Bless the women and children who firm our hands. | Хоть за старых и малых мил жребий любой. |
Put our backs to the north wind. Hold fast by the river. | Встань спиной к злому ветру. Бой ждёт возле речки. |
Sweet memories to drive us on for the motherland. | Ведь в памяти моей живёт- зовёт дом родной. |
- | - |
I see a dark sail on the horizon | Видишь, там парус — там, где полоска |
Set under a black cloud that hides the sun. | Под чёрною тучей, что скрыла нам свет. |
Bring me my broadsword and clear understanding. | Так дайте меч острый и дар предсказанья. |
Bring me my cross of gold as a talisman. | Дайте мой крест златой, он спасёт нас от бед. |
- | - |
Broadsword(оригинал) |
I see a dark sail on the horizon |
Set under a black cloud that hides the sun |
Bring me my broadsword and clear understanding |
Bring me my cross of gold as a talisman |
Get up to the roundhouse on the cliff-top standing |
Take women and children and bed them down |
Bring me my broadsword and clear understanding |
Bring me my cross of gold as a talisman |
Bless with a hard hearth and those who surround me |
Bless the women and children who firm our hands |
Put our backs to the north wind, hold fast by the river |
Sweet memories to drive us on for the motherland |
I see a dark sail on the horizon |
Set under a black cloud that hides the sun |
So bring me my broadsword and clear understanding |
Bring me my cross of gold as a talisman |
So bring me my broadsword and my cross of gold as a talisman |
Broadsword… |
Тесак(перевод) |
Я вижу темный парус на горизонте |
Расположенный под черным облаком, которое скрывает солнце |
Принеси мне мой палаш и ясное понимание |
Принеси мне мой золотой крест в качестве талисмана |
Поднимитесь к развязке на вершине утеса, стоя |
Возьмите женщин и детей и уложите их спать |
Принеси мне мой палаш и ясное понимание |
Принеси мне мой золотой крест в качестве талисмана |
Благослови тяжелым очагом и тех, кто меня окружает |
Благослови женщин и детей, укрепляющих наши руки |
Повернись спиной к северному ветру, крепко держись у реки |
Сладкие воспоминания, чтобы гнать нас за Родину |
Я вижу темный парус на горизонте |
Расположенный под черным облаком, которое скрывает солнце |
Так что принесите мне мой палаш и ясное понимание |
Принеси мне мой золотой крест в качестве талисмана |
Так что принесите мне мой палаш и мой золотой крест в качестве талисмана |
Палаш… |
Название | Год |
---|---|
Aqualung | 1990 |
Locomotive Breath | 1990 |
We Used To Know | 1997 |
Wond'Ring Aloud | 1996 |
The Whistler | 1990 |
A New Day Yesterday | 1990 |
Another Christmas Song | 2009 |
Moths | 2018 |
Too Old To Rock 'N' Roll | 1990 |
Cross Eyed Mary | 1990 |
Rocks On The Road | 2018 |
First Snow On Brooklyn | 2009 |
Bungle In The Jungle | 1990 |
Living In The Past | 1990 |
The Poet and the Painter | 2012 |
Mother Goose | 1990 |
Reason For Waiting | 2010 |
Up To Me | 1996 |
Cheap Day Return | 1996 |
A Song For Jeffrey | 1990 |