Перевод текста песни Owl in the Dark - Jesse Marchant

Owl in the Dark (оригинал)

There’s something missing
Said the owl to the snake
I have been flying
For so long in the dark
That I can’t seem to find
My way around in the day
When I see the sun
Gleaming on the water
It don’t make me feel a thing
Well keep your hope alive
Said his friend in reply
When he was done
There was a time
When I hid so long underground
That a chill set in me
It sank right through
Until the light came peeling
Through the dirt
With the life
Of spring in bloom
Above the ground
When no one was around
In the sun
I was warmed right through
I spent all of this time getting away
From facing my life in the crux
All of this time getting away
So much of the time
I was lost
Swimming to dreams
Towers in the sea
Well worth a lot
But not worth it whole
And I’ve been in trouble
Many times spread thin
Half my life on the horizon
So much to love
All I could see was the end
Only so many ways you can try
To put a rush
Into a river running dry
Still, longer the drought
More blind is the will
When all of your doubt
Of the past lies in pools
Shaped of love
Carved in stone
What line did you fault?

Сова в темноте (перевод)

Чего-то не хватает
Сказала сова змее
я летал
Так долго в темноте
Что я не могу найти
Мой путь в течение дня
Когда я вижу солнце
Блестящий на воде
Это не заставляет меня чувствовать вещь
Что ж, сохрани свою надежду
Сказал его друг в ответ
Когда он закончил
Было время
Когда я так долго прятался под землей
Что во мне похолодело
Он утонул насквозь
Пока свет не пришел пилинг
Через грязь
С жизнью
Весны в цвету
Выше земли
Когда никого не было рядом
На солнце
Я был согрет насквозь
Я провел все это время, убегая
От столкновения с моей жизнью в сути
Все это время убегая
Так много времени
Я потерялся
Плавание к мечтам
Башни в море
Многого стоит
Но не стоит целиком
И я был в беде
Много раз тонко
Полжизни на горизонте
Так сильно любить
Все, что я мог видеть, это конец
Только так много способов, которые вы можете попробовать
Поторопиться
В высохшую реку
Тем не менее, дольше засуха
Более слепа воля
Когда все ваши сомнения
Из прошлого лежит в бассейнах
В форме любви
Вырезанный в камне
Какую строку вы ошиблись?