Перевод текста песни Every Eye Open - Jesse Marchant

Every Eye Open (оригинал)

Thought you had opened
Your heart to me
Every light shone, I was mistaken
Don’t these friends fall out?
Ain’t they leaves on the ground
Laid into place for you?
I remember the nights
When you and I were high
And reclaimed our youth
Your skin in the sun
Your hair in the wind
Every eye open pulls you in
But you are less than what you are
I seen the one you lost
The way you skip across the sand
Lying dead in the ocean
I waited on the pull of your hand
Does it bring you up
To stake your line
In anyone who’ll gather around
To live on the grounds
Of your half-whole life
A lie you’re staking your life to
The patching of holes in the light
From the secrets
That shines through
All the waste from the inside
Well I’ve been living in lies too
Yeah, I’ve been holding 'em down
And the secret sin that I’ve loved you
For more than a little while

Все Глаза Открыты (перевод)

Думал, ты открыл
Твое сердце для меня
Каждый свет сиял, я ошибался
Разве эти друзья не расстаются?
Разве они не остаются на земле
Положили на место для вас?
Я помню ночи
Когда мы с тобой были под кайфом
И вернул нашу молодость
Ваша кожа на солнце
Твои волосы на ветру
Каждый открытый глаз притягивает тебя
Но вы меньше, чем вы
Я видел того, кого ты потерял
Как вы прыгаете по песку
Лежа мертвым в океане
Я ждал тяги твоей руки
Это поднимает вас
Чтобы поставить свою линию
В любом, кто соберется вокруг
Жить на земле
Из вашей половины всей жизни
Ложь, на которую вы ставите свою жизнь
Заделка дыр в свете
Из секретов
Это просвечивает
Все отходы изнутри
Ну, я тоже жил во лжи
Да, я сдерживал их
И тайный грех, что я любил тебя
Ненадолго