Перевод текста песни Death Star - Jesse Malin

Death Star (оригинал)

Kissing cousins always said it was for fun
It was a joke when we all wore our pajamas in the sun
Hallelujah speedo, went looking for a ride
I met somebody at a party
Drinking tea and mushrooms with sailors on the sea
Getting high on the cheap stuff to save the economy
I’m ever going back to the quarter
When the lights go out at the party
I got you
I want you
I need you
Well, she finally met a met and she moved into the light
She got a little money 'cause he dresses to the right
Feeling just like your mother
When the lights go out at the party
I got you
I want you
I got you
Gimmie gimmie gimmie just what I want
Gimmie gimmie gimmie what I need
Gimmie gimmie gimmie another broken heart
Sent a message to your lover somewhere up in space
You hit the little button and you made the happy face
Dr. Oppenheimer and Albert Einstein did their best
Made a neutron bomb and regretted the rest
I got you, you’re my baby
I want you, goin' crazy
When the lights go out at the party
When the lights go out at your party
When the lights go out

Звезда смерти (перевод)

Целующиеся кузены всегда говорили, что это было для удовольствия
Это была шутка, когда мы все были в пижамах на солнце
Аллилуйя спидометр, пошел искать поездку
Я встретил кого-то на вечеринке
Пить чай и грибы с моряками на море
Получение кайфа от дешевых вещей, чтобы спасти экономику
Я когда-нибудь вернусь в квартал
Когда на вечеринке гаснет свет
Понял тебя
Я хочу тебя
Ты мне нужен
Ну, она наконец встретила и она вышла на свет
У нее немного денег, потому что он одевается направо
Чувствую себя так же, как твоя мать
Когда на вечеринке гаснет свет
Понял тебя
Я хочу тебя
Понял тебя
Дай мне, дай, дай, дай мне то, что я хочу
Дай, дай, дай, дай, что мне нужно
Gimmie gimmie gimmie еще одно разбитое сердце
Отправил сообщение своему любовнику где-то в космосе
Вы нажали маленькую кнопку, и вы сделали счастливое лицо
Доктор Оппенгеймер и Альберт Эйнштейн сделали все возможное
Сделал нейтронную бомбу и пожалел об остальном
Я понял тебя, ты мой ребенок
Я хочу, чтобы ты сошел с ума
Когда на вечеринке гаснет свет
Когда на твоей вечеринке гаснет свет
Когда гаснет свет