Перевод текста песни Block Island - Jesse Malin

Block Island (оригинал)

All your love
Is not enough
The ferry pulled away
From the Block Island bay
It had been so many eyars
And an ocean full of tears
Oh she’s a beautiful baby and oh I like her a lot
Time just slips away
You can feel it in the bottom of your soul
Learning how to live
You got so much to give
Cathy came to town
And wore her wedding gown
Oh she’s like Coney Island
At night she lights up the sky
I’m too scared to dance on those
Broken hearted beaches of romance
All your love is not enough
Fly my dove you’re in my blood
Baby hold me Hold me five minutes more
While you’re walking out the door
Lonely Jesus on the wall
He was a drifter man
But in the end he came again
The ferry came to shore
And CNN was keeping score
The happy bride and groom
Left on their honeymoon
And I cried all the way from
Rhode Island to the folks on 6th and A All your love is not enough
Fly away my dove you’re in my blood

Блочный остров (перевод)

Вся твоя любовь
Недостаточно
Паром отошел
Из бухты острова Блок
Прошло так много лет
И океан, полный слез
О, она красивый ребенок, и о, она мне очень нравится
Время просто ускользает
Вы можете почувствовать это в глубине души
Учимся жить
У тебя есть так много, чтобы дать
Кэти приехала в город
И надела свадебное платье
О, она как Кони-Айленд
Ночью она освещает небо
Я слишком боюсь танцевать на них
Романтические пляжи с разбитым сердцем
Всей твоей любви недостаточно
Лети, мой голубь, ты в моей крови
Детка, держи меня, держи меня еще пять минут
Пока ты выходишь за дверь
Одинокий Иисус на стене
Он был бродягой
Но в конце концов он пришел снова
Паром подошел к берегу
И CNN вел счет
Счастливая невеста и жених
Уехали в медовый месяц
И я плакал всю дорогу от
Род-Айленд людям на 6-м и А. Всей твоей любви недостаточно.
Улетай, мой голубь, ты в моей крови