Перевод текста песни Por siempremente - Jesse & Joy

Por siempremente (оригинал)

La mañana me sonríe al despertar
Melodía de las aves al cantar
Me hacen suspirar
Los colores de las flores brillan más
Los aromas, los sabores disfrutar
Me hacen suspirar
Me emociona y me provoca hoy
Al cielo agradecer
Es perfecto, no hay defecto
No, no, no
Porque tú
Por siempremente tú
Tan cercamente estás en mi corazón
Tan míamente tú, amantemente tú
Perfectamente hiciste el día de hoy
Culpablemente tú
La mañana me sonríe cuando estás
A tu lado cada día despertar
Me hace suspirar
Me emociona y me provoca hoy
Al cielo agradecer
Es perfecto, no hay defecto
No, no, no
Porque tú
Por siempremente tú
Tan cercamente estás en mi corazón
Tan míamente tú, amantemente tú
Perfectamente hiciste el día de hoy
Culpablemente tú
Cada día contigo es un regalo sorprendente
Lunes a domingo siempre estás presentemente
Eres dulcemente mi delirio, mi mejor mitad
Sabes, me conoces, me convences tiernamente
Tienes ese algo que te hace diferente
Cuando estás conmigo aun de mí me olvido y quiero más
Porque tú
Por siempremente tú
Tan cercamente estás en mi corazón
Tan míamente tú, amantemente tú
Perfectamente hiciste el día de hoy
Culpablemente tú
Por siempremente tú
Tan cercamente estás en mi corazón
Culpablemente tú

Вечно (перевод)

Утро улыбается мне, когда я просыпаюсь
мелодия пения птиц
они заставляют меня вздыхать
Краски цветов сияют ярче
Ароматы, вкусы наслаждаются
они заставляют меня вздыхать
Это трогает меня и провоцирует меня сегодня
слава небесам
Это идеально, нет никаких дефектов
Нет нет нет
Потому что ты
ты - навсегда
Ты так близок моему сердцу
Так с любовью ты, с любовью ты
Ты прекрасно сделал сегодня
виновато ты
Утро улыбается мне, когда ты
Рядом с тобой каждый день, когда ты просыпаешься
заставляет меня вздыхать
Это трогает меня и провоцирует меня сегодня
слава небесам
Это идеально, нет никаких дефектов
Нет нет нет
Потому что ты
ты - навсегда
Ты так близок моему сердцу
Так с любовью ты, с любовью ты
Ты прекрасно сделал сегодня
виновато ты
Каждый день с тобой - удивительный подарок
С понедельника по воскресенье вы всегда рядом
Ты сладко мой бред, моя лучшая половина
Ты знаешь, ты знаешь меня, ты нежно меня убеждаешь
У вас есть то, что отличает вас
Когда ты со мной, я даже забываю о себе и хочу большего
Потому что ты
ты - навсегда
Ты так близок моему сердцу
Так с любовью ты, с любовью ты
Ты прекрасно сделал сегодня
виновато ты
ты - навсегда
Ты так близок моему сердцу
виновато ты