Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ¿Con Quién Se Queda El Perro?, исполнителя - Jesse & Joy. Дата выпуска: 20.02.2012
Язык песни: Испанский
¿Con Quién Se Queda El Perro?(оригинал) |
| Dices que el sofá te trata bien aunque sea un poco frío |
| La cama no está mal aunque no estés |
| Lo hecho, hecho está y la verdad hicimos mucho daño |
| No busco a quien culpar, ya para qué |
| Presiento que no hay marcha atrás |
| Sé que esta vez no hay marcha atrás |
| Antes de que echemos las maletas a la calle |
| Y bajemos el telón |
| Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio |
| Si tú te vas y yo me voy, ¿con quién se queda el perro? |
| Si no me ves llorar es sólo que mi orgullo no me deja |
| Me cuesta imaginar que no estarás |
| Termino de empacar sintiendo que no queda otra salida |
| Te dejo el tostador y los cedés |
| Si tú te vas y yo me voy, si tú te vas y yo me voy… |
| Antes de que echemos las maletas a la calle |
| Y bajemos el telón |
| Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio |
| Si tú te vas y yo me voy, ¿con quién se queda el perro? |
| Si quieres llévate el Picasso, que al cabo es una imitación |
| Y dime quién se queda con los restos de este amor |
| Si tú te vas y yo me voy, si tú te vas |
| Antes de que echemos las maletas a la calle |
| Y convertirnos en extraños muy cordiales |
| Y bajemos el telón |
| Si tú te vas y yo me voy, ya no hay más remedio |
| Si tú te vas y yo me voy, esto ya es en serio |
| Si tú te vas y yo me voy, ¿con quién se queda el perro? |
С Кем Собака Остается?(перевод) |
| Вы говорите, что диван хорошо к вам относится, даже если немного холодно |
| Кровать неплохая, даже если вы не |
| Что сделано, то сделано, и правда в том, что мы нанесли большой ущерб |
| Я не ищу виноватых и за что |
| Я чувствую, что нет пути назад |
| Я знаю, что на этот раз нет пути назад |
| Прежде чем мы выкинем наши сумки на улицу |
| И давайте опустим занавес |
| Если ты пойдешь, и я пойду, это серьезно |
| Если ты уйдешь, и я уйду, с кем останется собака? |
| Если ты не видишь, как я плачу, это просто моя гордость не позволяет мне |
| Мне трудно представить, что тебя не будет |
| Я заканчиваю собирать вещи, чувствуя, что другого выхода нет. |
| Я оставляю вам тостер и компакт-диски |
| Если ты пойдешь, и я пойду, если ты пойдешь, и я пойду... |
| Прежде чем мы выкинем наши сумки на улицу |
| И давайте опустим занавес |
| Если ты пойдешь, и я пойду, это серьезно |
| Если ты уйдешь, и я уйду, с кем останется собака? |
| Если хочешь, возьми Пикассо, ведь это имитация. |
| И скажи мне, кто хранит остатки этой любви |
| Если ты пойдешь, и я пойду, если ты пойдешь |
| Прежде чем мы выкинем наши сумки на улицу |
| И стать очень сердечными незнакомцами |
| И давайте опустим занавес |
| Если ты уйдешь, и я уйду, другого выхода нет. |
| Если ты пойдешь, и я пойду, это серьезно |
| Если ты уйдешь, и я уйду, с кем останется собака? |