Перевод текста песни Mañana Es Too Late - Jesse & Joy, J. Balvin

Mañana Es Too Late (оригинал)

Que no ves, ese momento no volverá
Lo real es difícil de encontrar
Y cada aliento que tomamos se va a perder
¿Cuántos más podemos tener, oh-oh?
(Cómo)
Y para hacerlo vale la pena
Nos podemos aprovechar
Si la noche ya estaba buena
No tiene que terminar
Si mañana es too late
¿Qué estamos haciendo ahora?
Si mañana es too late
Ya va siendo la hora
Ven, bailemos en la luna
Antes de perseguir el sol
Ya mañana es too late
Ya mañana es too late
Yo soy tu frío en el verano
Y tu calor en el invierno
Aprovecha el tiempo, que esto nunca vuelve
Por eso el momento es hoy (Es hoy)
Y sé que mañana puede ser muy tarde
Y que tal vez puedas encontrar a alguien
Pero qué le vamos a hacer
Yo soy lo que buscas y tú lo que soñé
Y sé que mañana puede ser muy tarde
Y que tal vez puedas encontrar a alguien
Pero qué le vamos a hacer
Yo soy lo que buscas y tú lo que soñé
Eh-eh, eh-eh
Yo soy lo que buscas y tú lo que soñé
Eh-eh, eh-eh
Yeah
Y para hacerlo vale la pena
Nos podemos aprovechar
Si la noche ya estaba buena
No tiene que terminar
Si mañana es too late
¿Qué estamos haciendo ahora?
Si mañana es too late
Ya va siendo la hora
Ven, bailemos en la luna
Antes de perseguir el sol
Ya mañana es too late
Ya mañana es too late
Mañana, mañana, mañana, yeah
Mañana, mañana, mañana, yeah
Y para hacerlo vale la pena
Nos podemos aprovechar
Si la noche ya estaba buena
No tiene que terminar
Si mañana es too late
¿Qué estamos haciendo ahora?
Si mañana es too late
Ya va siendo la hora
Ven, bailemos en la luna
Antes de perseguir el sol
Ya mañana es too late
Ya mañana es too late
Si mañana es too late (J Balvin, man)
¿Qué estamos haciendo ahora?
(Yeah)
Si mañana es too late (Jesse & Joy)
Ya va siendo la hora (Leggo, leggo)
Ven, bailemos en la luna
Antes de perseguir el sol
Ya mañana es too late (Latino Gang, yeah)
Ya mañana es too late

(перевод)

То, что ты не видишь, тот миг не вернётся
Настоящую вещь трудно найти
И каждый вдох, который мы делаем, будет потрачен впустую
Сколько еще мы можем иметь, о-о?
(Как)
И сделать это стоит
мы можем воспользоваться
Если ночь уже была хорошей
Это не должно заканчиваться
Если завтра будет слишком поздно
Что мы делаем сейчас?
Если завтра будет слишком поздно
пора
Давай потанцуем на луне
Прежде чем гоняться за солнцем
завтра слишком поздно
завтра слишком поздно
Я твой холод летом
И твое тепло зимой
Воспользуйтесь временем, что это никогда не вернется
Вот почему время сегодня (сегодня)
И я знаю, что завтра может быть слишком поздно
И что, может быть, вы можете найти кого-то
Но что мы можем сделать
Я то, что ты ищешь, и ты то, о чем я мечтал
И я знаю, что завтра может быть слишком поздно
И что, может быть, вы можете найти кого-то
Но что мы можем сделать
Я то, что ты ищешь, и ты то, о чем я мечтал
Эй-эй, эй-эй
Я то, что ты ищешь, и ты то, о чем я мечтал
Эй-эй, эй-эй
Да
И сделать это стоит
мы можем воспользоваться
Если ночь уже была хорошей
Это не должно заканчиваться
Если завтра будет слишком поздно
Что мы делаем сейчас?
Если завтра будет слишком поздно
пора
Давай потанцуем на луне
Прежде чем гоняться за солнцем
завтра слишком поздно
завтра слишком поздно
Завтра, завтра, завтра, да
Завтра, завтра, завтра, да
И сделать это стоит
мы можем воспользоваться
Если ночь уже была хорошей
Это не должно заканчиваться
Если завтра будет слишком поздно
Что мы делаем сейчас?
Если завтра будет слишком поздно
пора
Давай потанцуем на луне
Прежде чем гоняться за солнцем
завтра слишком поздно
завтра слишком поздно
Если завтра будет слишком поздно (Джей Балвин, чувак)
Что мы делаем сейчас?
(Ага)
Если завтра будет слишком поздно (Джесси и Джой)
Самое время (легго, легго)
Давай потанцуем на луне
Прежде чем гоняться за солнцем
Завтра слишком поздно (банда латиноамериканцев, да)
завтра слишком поздно