Перевод текста песни More than amigos - Jesse & Joy

More than amigos - Jesse & Joy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни More than amigos, исполнителя - Jesse & Joy.
Дата выпуска: 08.09.2016
Язык песни: Английский

More than amigos

(оригинал)
To me, you seem so familiar
Feels like you’ve been around for a while
As if we met for the first time
And I could keep on talking all night
Something’s made me think out loud
Or could it just be the mezcal?
Let’s be more than amigos
Come on, you’re so much more than a friend
I could get crazy contigo, oh
Don’t make me say this again
Corazón, lose your heart into the rhythm
Sólo déjate llevar
On and on, lose your heart into the rhythm
Que te vas a enamorar
My head is telling me one thing
My heart is asking me why
But my gut keeps saying, «Let's give it a try»
I’m floating up above the clouds
And something’s made me think out loud
Words are slipping from my mouth
Or could it just be the mezcal?
Let’s be more than amigos
Come on, you’re so much more than a friend
I could get crazy contigo, oh
Don’t make me say this again
Corazón, lose your heart into the rhythm
Sólo déjate llevar
On and on, lose your heart into the rhythm
Que te vas a enamorar (all night long)
Let’s be more than amigos
Come on, you’re so much more than a friend
I could get crazy contigo, oh
Don’t make me say this again
Corazón

Больше Чем Амигос

(перевод)
Мне ты кажешься таким знакомым
Такое ощущение, что вы были рядом некоторое время
Как будто мы встретились в первый раз
И я мог бы продолжать говорить всю ночь
Что-то заставило меня задуматься вслух
Или это может быть просто мескаль?
Давайте будем больше, чем друзья
Да ладно, ты намного больше, чем друг
Я могу сойти с ума от контиго, о
Не заставляй меня повторять это снова
Корасон, потеряй свое сердце в ритме
Solo dejate llevar
Снова и снова теряйте свое сердце в ритме
Que te vas влюблённый
Моя голова говорит мне одну вещь
Мое сердце спрашивает меня, почему
Но моя интуиция продолжает говорить: «Давай попробуем»
Я парю над облаками
И что-то заставило меня задуматься вслух
Слова ускользают из моего рта
Или это может быть просто мескаль?
Давайте будем больше, чем друзья
Да ладно, ты намного больше, чем друг
Я могу сойти с ума от контиго, о
Не заставляй меня повторять это снова
Корасон, потеряй свое сердце в ритме
Solo dejate llevar
Снова и снова теряйте свое сердце в ритме
Que te vas a enamorar (всю ночь напролет)
Давайте будем больше, чем друзья
Да ладно, ты намного больше, чем друг
Я могу сойти с ума от контиго, о
Не заставляй меня повторять это снова
Корасон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Echoes Of Love 2016
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012

Тексты песен исполнителя: Jesse & Joy

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
BasedGods Pro Skater (Intro) 2023
2 Shots 2022
Ça n'se voit pas du tout 2018
Blindfolds ft. Juicy J 2012
6 Figure Man ft. Bandgang Masoe, G.T, Icewear Vezzo 2021
É impossível 2019
Let Me Taste Your Flesh 2005
Illinnguaq 1994