Перевод текста песни Invisible - Jesse & Joy

Invisible - Jesse & Joy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invisible, исполнителя - Jesse & Joy.
Дата выпуска: 14.09.2009
Язык песни: Испанский

Invisible

(оригинал)
Lágrimas calladas, sufriendo en silencio por tu amor
Siente en mi mirada, buscando con anhelo tu atención
Deseando con anhelo tu razón
Si me pudieras conocer, si vieras dentro de mi ser
Tal vez podrías comprender que no soy invisible
Ojos que no ven, un corazón que tiene sed
Pidiendo a gritos, qué no ves, que no soy invisible
Soy como la nada, no necesito desaparecer
Siento que me mata
Que aunque me miras no me quieres ver
Que cara a cara no me puedes ver
Si me pudieras conocer, si vieras dentro de mi ser
Tal vez podrías comprender que no soy invisible
Ojos que no ven, un corazón que tiene sed
Pidiendo a gritos, qué no ves, que no soy invisible
Nada que perder
No tienes nada que perder
Todo lo puedes obtener
Yo no soy invisible

Невидимый

(перевод)
Тихие слезы, страдание в тишине за твою любовь
Почувствуй в моем взгляде, с тоской ищущий твоего внимания
Тоска по вашей причине
Если бы вы могли знать меня, если бы вы могли видеть меня внутри
Может быть, вы могли бы понять, что я не невидимый
Невидящие глаза, жаждущее сердце
Крича, что ты не видишь, что я не невидимка
Я как ничто, мне не нужно исчезать
я чувствую, что это убивает меня
Что хотя ты смотришь на меня, ты не хочешь меня видеть
Что лицом к лицу ты меня не видишь
Если бы вы могли знать меня, если бы вы могли видеть меня внутри
Может быть, вы могли бы понять, что я не невидимый
Невидящие глаза, жаждущее сердце
Крича, что ты не видишь, что я не невидимка
Нечего терять
Тебе нечего терять
все, что ты можешь получить
я не невидимый
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Echoes Of Love 2016
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012

Тексты песен исполнителя: Jesse & Joy